Hai cercato la traduzione di redirección da Spagnolo a Ungherese

redirección
átirányítás

comprobar redirección
Átirányítás ellenőrzése

bucle de redirección
Átirányítás hurok

activar redirección automática
automatikus átirányítás engedélyezése

atención: redirección post del formulario
figyelmeztetés: post űrlap átirányítás

usar redirección de puertos upnp de mi router
upnp portátirányítás használata a routerről

seleccione las direcciones destinatarias de la redirección:
válassza ki az & átirányítási címeket:

el servidor intentó realizar una redirección no válida
a kiszolgáló egy érvénytelen átirányítást próbált végrehajtani

puede habilitar la redirección automática en las opciones.
engedélyezheti az automatikus átirányítást a beállításoknál.

se puede activar la redirección automática en las opciones
engedélyezheti az automatikus átirányítást a beállításoknál.

se puede activar la redirección automática en las opciones.
a megbízható weboldalak listáját a beállításokban szerkesztheti.

mensaje de redirección a un programa externo o script. name
az üzenetek átengedése külső programon vagy szűrőnname

no es posible encontrar el servicio de redirección de puertos en la descripción del dispositivo.
az eszköz leírásában nem található port- átirányítási szolgáltatás.

vaciar las direcciones de la redirección@label: listbox general group for often used snippets in mail.
az átirányítási cím üres@ label: listbox general group for often used snippets in mail.

estado de redirección la dirección ha sido redirigida a %s. por favor haga clik en el enlace para ir a la misma.puede activar la redirección automática en las opciones. generado por opera ©
Átirányítás állapota az url át van irányítva erre a címre: %s. kattintson a hivatkozásra az átirányítás aktiválásához.engedélyezheti az automatikus átirányítást a beállításoknál.opera által készített lap ©