Hai cercato la traduzione di adversario da Spagnolo a Vietnamita

no hay adversario.
không có đối thủ.

tu no eres mi adversario.
cậu không phải đối thủ của ta.

y a su adversario, zian...
và đối thủ của anh ấy tử an.

mira siempre a tu adversario.
Đừng bao giờ rời mắt khỏi đối phương.

cualquier adversario debe preguntarse:
...nên bất kỳ kẻ thù nào nên tự vấn lại bản thân họ.

- dejad paso, digno adversario.
- "một vết trầy"? tay mi đứt rồi. - không có đâu.

le encontraré un adversario adecuado.
tôi sẽ tìm cho ông một người mà ông có thể ra tay.

- ¿espartaco era el adversario? - sí.
- spartacus là gã đối thủ?

¿tu joven adversario que te hizo huir?
đó chỉ là sự bồng bột của cậu ai đuổi cậu đi chứ?

protocolo estandar para acercarse a un adversario.
Đó là cách chuẩn mực để tiếp cận kẻ thù.

matar al adversario o hacer que se rinda.
giết đối thủ, hoặc buộc anh ta phải thua cuộc.

cuando el adversario se expande, yo me contraigo.
khi đối thủ bung ra, ta co lại.

ganar la confianza de su adversario por la simpatía.
lấy lòng kẻ thù bằng sự cảm thông.

el pez lucha instintivamente contra un adversario casi amorfo.
một con cá theo bản năng sẽ chống lại những đối thủ có hình dạng ko xác định.

lo respeté como adversario. lo respeto ahora como aliado.
ta rất kính nể vua priam với tư cách là đối thủ, và nay với tư cách là đồng minh.

sí, su alteza. el hombre rojo es un adversario brutal.
dạ rồi, thưa hoàng thượng!

si un adversario demanda parlamentar, no pueden - hacerle daño.
nếu có người yêu cầu quyền đó, thì không được làm hại cho đến khi..

ella es el único adversario que lo superó en ingenio dos veces.
cô ta là đối thủ duy nhất thông minh láu lỉnh hơn anh. cả hai lần.

el viejo se topó con su mayor adversario en el ocaso de su vida.
Ông già gặp đối thủ của mình ngay khi ông nghĩ phần đó của đời ông đã kết thúc.

al auto pequeñín, galante adversario y que el mejor auto gane en riverside.
- chúc mừng chiếc xe nhỏ kia, một đối thủ dũng cảm. - và có lẽ là chiếc xe tốt nhất ở riverside.