Hai cercato la traduzione di convencido da Spagnolo a Vietnamita

estoy convencido.
i know it. i just know it. tôi hiểu điều đó.

- estoy convencido.
- chắc rồi.

¿estás convencido?
người phụ nữ mà hôm nay con đã gặp?

no parece convencido.
có vẻ không thuyết phục anh ấy.

bien, me has convencido.
Được rồi, em phải tin anh.

te ha convencido ¿no?
- tôi biết, anh thua ổng rồi, phải không?

arkin te ha convencido.
chúng đã nắm được ông, arkin đã mua ông.

maestro, me ha convencido.
sư phụ, con đã phục. sư phụ, con đã phục.

- al fin la he convencido.
- cuối cùng tôi đã thuyết phục được cổ.

está convencido de los colchones.
hắn đang nghĩ đến việc sẽ chuẩn bị sẵn sàng để trải thảm

no estoy convencido, gandalf.
ta không bị thuyết phục, gandalf.

- ya me has convencido. vámonos.
- anh đã thuyết phục được tôi rồi.

creo que le tengo casi convencido.
tôi cho rằng tôi sẽ đồng ý với anh ta

- estoy convencido de que es real.
tôi nhận thấy điều đấy là thật. thôi nào, tom.

¿crees que lo hayamos convencido?
em có chắc là thuyết phục được ông ấy không?

espero que pierre se haya convencido.
hy vọng pierre mời được anh.

sí, yo estaba convencido, pero tú no.
thực tế thì, tôi đã chắc chắn như vậy, nhưng anh thì không!

a jamey la habrá convencido alguien.
phải có ai đó tuyển dụng jamey.

lo siento, a mi no me ha convencido.
hãy xem như cô vô tội.

- ¿estás convencido que esto es seguro?
chú chắc là cái này an toàn chứ?