Hai cercato la traduzione di desafortunado da Spagnolo a Vietnamita

¿desafortunado?
tôi không hiểu.

- ¿desafortunado?
không may à?

fue desafortunado.
vâng, vụ đó quả không may.

algo... desafortunado.
một việc...rất đáng tiếc.

- que desafortunado.
- Đó là người bất hạnh. - Đó là tình yêu.

desafortunado, ¿no?
nó không may, phải không?

es muy desafortunado...
chắc là xui xẻo thôi.

dijo que fue desafortunado.
cô ấy nói điều đó thật không may.

- era realmente desafortunado.
- Ông ấy xui thiệt.

¿cómo de desafortunado eres...?
wow! sao lại đen vậy?

bueno eso es desafortunado.
chà, thật là bất hạnh.

bueno, eso es desafortunado.
Điều đó thật không may.

- un mal desafortunado hábito.
a most unfortunate habit.

¡qué desafortunado es para ti!
cũng oan ức cho con quá rồi.

es desafortunado que esté muerto.
uổng thật, nó tiêu rồi

bueno, eso sería desafortunado.
Ồ, đó là điều đáng lo đấy.

- es muy desafortunado, sr barrett.
việc này... rất bất hạnh, cậu barrett.

el desafortunado capitán del titanic.
thuyền trưởng xấu số của tàu titanic.

qué desafortunado, me refiero para mí.
thật chẳng may mắn tí nào...

¿y crees que yo soy desafortunado?
Đừng nghĩ tao chỉ là gánh nặng của người khác...