Hai cercato la traduzione di estarían da Spagnolo a Vietnamita

estarían esperándonos.
sẽ có người đợi ta ở đó.

pero estarían equivocados.
nhưng mà bạn nhầm rồi.

- estarían más felices.
- chúng sẽ hạnh phúc hơn.

¿porque estarían aquí?
tại sao họ lại ở đây?

ellos estarían orgullosos.
họ sẽ rất tự hào đấy. yeah.

dijo... dijo que estarían aquí.
hắn ta... bảo đáng lý họ sẽ ra đây mà.

¿por qué no estarían bien?
sao cần mọi chuyện êm đẹp?

sin mí, ¿donde estarían?
thiếu tôi, các cậu sẽ ở đâu hả?

estarían muy orgullosos de ti.
họ sẽ rất hãnh diện vì anh.

- dijiste que estarían aquí ayer.
- anh vừa nói nó sẽ ở đây ngày hôm qua mà?

¿qué otra cosa estarían haciendo?
chúng còn làm điều gì nữa?

dijiste que ellos estarían bien.
chính cô đã nói là họ sẽ ổn.

no, estarían sospechoso o algo así.
không, họ sẽ nghi ngờ hoặc gì đó.

- hay muchos que estarían dispuestos.
thôi nào, có vài người thích hợp hơn tôi về chuyện này.

alex, sabíamos estarían en el embalaje
alex, ta biết chúng đang đóng gói.

- ¿cuánto tiempo estarían inactivas?
thật kỳ quặc! bao lâu lớp bảo vệ mới bị phá vỡ?

estarían escoltando a un hombre desarmado.
các anh sẽ hộ tống 1 kẻ không có vũ khí.

creí que ya estarían frente a la puerta
tôi nghĩ rằng lúc này chúng đang tập trung ở cửa.

- ¿cuándo estarían listos para pelear?
-khi nào họ có thể sẵn sàng chiến đấu? -vì ông, ngay ngày mai.

- bueno, ¿por qué más estarían interesados?
Ồ, vậy thì tại sao chúng được người ta quan tâm?