Hai cercato la traduzione di hundieron da Spagnolo a Vietnamita

- lo hundieron.
- chúng mày đã đánh đắm nó.

¿cómo hundieron un bote?
làm sao mà làm chìm tàu được hay vậy?

no lo hundieron lo suficiente.
chúng đã không buộc cái xác đủ nặng.

es donde los edificios se hundieron.
Đây là chỗ mấy tòa nhà sụp xuống đất.

murieron tres mil hombres cuando hundieron el lancastria.
3.000 người đã tử trận khi tàu lancastria bị đánh chìm.

aquellos que sí lo creyeron, se hundieron en la desesperación.
Đám người mà tin tôi... thì tuyệt vọng.

estaban en la cima hasta la crisis financiera y se hundieron.
họ đã từng là những người đứng đầu thế giới cho đến khi khủng hoảng kinh tế xảy ra và rút cạn vốn của họ.

es de cuando hundieron a la bruja zorra de amberes en su foso.
yeah, đó là khi hai người đã bắt được mụ phù thuỷ cáo già ở antwerp và đạp mụ vào thành hào.

se hundieron de maldad en maldad y fueron más viles que la tierra.
họ chìm từ điều xấu này tới điều xấu khác và còn thấp hèn hơn mặt đất.

jags de todo japon llegaron a destruir daiwa se hundieron profundo debajo del mar.
#272;#225;m jag #273;#7871;n #273;#226;y #273;#7875; ph#225; h#7911;y daiwa v#224; #273;#227; b#7883; nh#7845;n ch#236;m d#432;#7899;i #273;#225;y bi#7875;n .

las naciones se hundieron en la fosa que hicieron; en la red que escondieron fue atrapado su pie
các dân đã lún xuống trong hố chúng nó đã đào; chơn của chúng nó mắc vào lưới chúng nó đã gài kín.

taranto también es un puerto poco profundo... pero los británicos torpedearon y hundieron 3 acorazados italianos.
taranto cũng là một cảng cạn nhưng người anh đã ném ngư lôi đánh chìm ba tàu chiến Ý ở đó.

ella murió en glasgow dos años después de mi nacimiento... el año que hundieron a mi tío mike en el livingstone.
bà đã chết hai năm sau khi tôi sinh ra, ở glasgow... cái năm mà họ đánh chìm chiếc livingstone với chú mike của tôi.

no puedo creer que los británicos, pilotando biplanos viejos... torpedearon y hundieron 3 acorazados italianos en taranto.
người anh, chỉ cần vài chiếc máy bay cũ kỹ đã ném ngư lôi đánh chìm ba tàu chiến của Ý ở taranto.

"he aquí que todas las mujeres que han quedado en la casa del rey de judá serán entregadas a los oficiales del rey de babilonia. y ellas mismas dirán: 'te incitaron y prevalecieron contra ti tus hombres más íntimos. tus pies se hundieron en el lodo, y ellos se volvieron atrás.
nầy, hết thảy đờn bà còn lại trong cung vua giu-đa sẽ bị dắt đến cùng các quan trưởng của vua ba-by-lôn; những đờn bà ấy sẽ nói cùng vua rằng: những bạn thân của vua đã dỗ dành vua và được thắng; đoạn, chơn vua đã nhúng trong bùn, thì chúng nó trở lui đi.