Hai cercato la traduzione di reemplazarlo da Spagnolo a Vietnamita

¿puedes reemplazarlo?
còn chiếc khác không?

no será fácil reemplazarlo.
không dễ dàng có ai thay thế hắn.

- cree que dumbledore quiere reemplazarlo.
lão tin rằng cụ dumbledore muốn chiếm ghế bộ trưởng của lão.

¿te ha costado mucho reemplazarlo?
làm thế nào mà có thể thay thế được anh ấy ?

¿y con quién me aconsejarías reemplazarlo?
vậy ông đề cử ai thay thế

se me cayó esta mañana y tuve que reemplazarlo.
sáng nay tôi đã làm bể và không có cái nào để thay.

el archivo destino %1 ya existe. ¿desea reemplazarlo?
tập tin đích% 1 đã tồn tại. bạn có muốn ghi đè lên nó không?

si no sabe por qué el archivo ya está allí, generalmente es seguro reemplazarlo.
nếu bạn không biết lý do tại sao đã có tệp này rồi, thì việc thay thế nó thường sẽ an toàn.

ya existe un certificado con este nombre. ¿seguro de que desea reemplazarlo?
một chứng nhận với tên đó đã có. bạn có chắc muốn thay thế nó không?

el volumen '%hs' existe y es de solo lectura. ¿desea reemplazarlo?
the volume '%hs' exists, and is read-only. are you sure you want to replace it?

adam obviamente está apabullado por lo que le pasó a mike mcara, era irremplazable, irremplazable pero hay que reemplazarlo.
adam rõ ràng là vẫn còn rất khó chịu bởi những gì đã xảy ra với mike mcara. không thể thay thế ông ấy nhưng rồi ông ấy vẫn bị thay thế.

todos se unirían a su alrededor... y por respeto a su querido egeo... escogerían a palas para reemplazarlo.
mọi người sẽ tập trung lại với hắn, và, lòng tôn kính với aegeus đáng thương chọn pallas thay thế.

ya existe un tema llamado %1 en la carpeta de temas de iconos. ¿desea reemplazarlo por este?
sắc thái tên% 1 đã có trong thư mục sắc thái biểu tượng của bạn. bạn có muốn thay thế nó bằng điều này không?

precauciÓn: el archivo '%hs' ya existe!importante: truecrypt no encriptarÁ el archivo, pero este serÁ borrado. estás seguro de querer borrar el archivo y reemplazarlo por un nuevo contenedor truecrypt?
warning: the file '%hs' already exists!important: truecrypt will not encrypt the file, but it will delete it. are you sure you want to delete the file and replace it with a new truecrypt container?