Hai cercato la traduzione di tambor da Spagnolo a Vietnamita

tambor
trống

tambor.
Đàn xylophone.

redoble de tambor.
tiếng trống rộn rã.

al ritmo del tambor
♪ theo nhịp trống ♪

50 balas por tambor.
Đây là khẩu súng máy thompson.

¡redoble de tambor, por favor!
cho xin vài nhịp trống đi nào.

espantajo, deja de tocar el tambor.
thảo nhân huynh à, huynh đừng đánh trống nữa.

buv es como el sonido de un tambor.
boov, lắc cho êm ru!

"esa pieza cayó del tambor de shiva...
Đây là một phần chiếc trống của shiva.

empezaron a sonar un pífano y un tambor
♪ tiếng trống và tiếng tiêu bắt đầu chơi

sólo toco el tambor y pongo cara de africano.
tôi chỉ biết vỗ trống và làm mặt châu phi thôi.

que lo sepan las marismas y lo diga el tambor
tell the salt marsh and beat on your drum

que es una pieza que se le cayó de su tambor.
Đây là một phần chiếc trống của ông ấy...

[¡redoble de tambor] [para aníbal triunfal!
hãy nghe tiếng trống! hannibal đến đó!

no se consigue un arma más confiable que una con tambor.
không loại súng nào đáng tin cậy hơn súng nòng xoay đâu.

primero me usó como tambor y me llevó con janni gogolak.
sau khi chơi nhạc trên quả thận của tôi, hắn đưa tôi đi gặp janni gogolak.

así que puedo pegarte como a un tambor de bongos y san jim no intervendría.
vậy nên tôi có thể đánh anh như là đánh trống và thánh jim đây sẽ không can thiệp.

mi padre quería volverme hombre. fui con el regimiento, tocando el tambor.
cha ta muốn ta trở thành một người đàn ông, cho nên ổng bắt ta cỡi ngựa theo đoàn quân, đánh trống.

¡sino dios no confundiría mi mando a distancia con una pieza rota de un tambor!
nếu không, làm sao ông ta có thể lấy cái điều khiển của tôi từ thần shiva.

he estado pensando que quiza la persona que toca el tambor... vive alli y viene aqui a rezar.
anh nghĩ, chắc là những người hay đánh trống sống ở đó và tới đây để cầu nguyện.