Hai cercato la traduzione di vírgenes da Spagnolo a Wolof

entonces, todas aquellas vírgenes se levantaron y alistaron sus lámparas
bi ko janq ya déggee, ñu jóg, defar seeni làmp.

después vinieron también las otras vírgenes diciendo: "¡señor, señor, ábrenos!
gannaaw loolu janq ya ca des agsi naan: “sang bi, sang bi, ubbil nu.”

Éstos son los que nunca se mancharon con mujeres, pues son vírgenes. Éstos son los que siguen al cordero por dondequiera que vaya. Éstos fueron redimidos de entre los hombres, primicias para dios y para el cordero
Ñoo di ñi taqul sobey jigéen, ndaxte saxal nañu seen bopp ci sell. Ñu nga topp mbote ma fépp fu mu jëm. yàlla jot na leen ci biir nit ñi, ñu jébbalu ci yàlla ak ci mbote mi, mel ni tànneefu ngóob mi ñuy sédde yàlla,

a una virgen desposada con un hombre llamado josé, de la casa de david. el nombre de la virgen era maría
mu yebal ko ca janq bu ñu may waa ju bokk ci askanu daawuda te ñu koy wax yuusufa, waaye àndaguñu. janq baa ngi tudd maryaama.