Hai cercato la traduzione di creados da Spagnolo a Xhosa

creados desde esta fecha:
yenziwe ukusukela ngalo mhla:

creados desde la última comprobación:
yenziwe ukusukela kukhangelo lwamva:

encontrar todos los archivos creados o & modificados:
& fumana zonke iifayile ezenziweyo okanye eziguqulwe kancinane:

alaben el nombre de jehovah, porque él mandó, y fueron creados
mazilidumise ezo nto igama likayehova; ngokuba wawisa umthetho, zadalwa.

envías tu hálito, y son creados; y renuevas la superficie de la tierra
uthuma umoya wakho, ziyadalwa, ubuhlaziye ubuso bomhlaba.

kde define nuevas teconologías con dcop y kparts, creados para ofrecer un modelo de componentes de documentos y de tecnología.
unix ayina, kude bengoku, yazise iimfuno zomsebenzisi we computeryomndilili.

hombre y mujer los creó, y los bendijo. y el día que fueron creados, llamó el nombre de ellos hombre
wadala indoda nenkazana, wabasikelela, wabathiya igama elinguadam, mhlana wabadala.

su buzón de salida contiene mensajes que no parecen creados por kmail. haga el favor de eliminarlos si no quiere que kmail los envíe.
ibhokisi yakho yangaphandle iqulathe imiyalezo ebingaqhelanga ukwnziwa yi kmail. nceda uyisuse apho, ukuba awufuni i kmail iyithumele.

pero éstos, maldiciendo lo que no entienden, como animales irracionales que por naturaleza han sido creados para presa y destrucción, también perecerán en su perdición
ke aba, njengezinto eziphilileyo, ezingenangqondo, ezizezemvelo, ezizalelwe ukubanjwa nokonakala, benyelisa izinto abangazaziyo, baya konakala kanye ekonakaleni kwabo, bazuzane nomvuzo wokungalungisi;

animación de varios componente electrónicos en 3d. creado por ben buxton; 2001.
yenza impiliso zenani leengxenye ze 3d usebenzo ngombane. ibhalwe ngu bena buxton.