Hai cercato la traduzione di varen da Svedese a Amarico

varen alltid glada.
ሁልጊዜ ደስ ይበላችሁ፤

varen gästvänliga mot varandra utan knot,
ያለ ማንጐራጐር እርስ በርሳችሁ እንግድነትን ተቀባበሉ፤

varen så till sinnes som kristus jesus var,
በክርስቶስ ኢየሱስ የነበረ ይህ አሳብ በእናንተ ዘንድ ደግሞ ይሁን።

varen barmhärtiga, såsom eder fader är barmhärtig.
አባታችሁ ርኅሩኅ እንደ ሆነ ርኅሩኆች ሁኑ።

i män, älsken edra hustrur och varen icke bittra mot dem.
ባሎች ሆይ፥ ሚስቶቻችሁን ውደዱ መራራም አትሁኑባቸው።

varen uthålliga i bönen och vaken i den under tacksägelse.
ከማመስገን ጋር በጸሎት እየነቃችሁ ለእርሱ ትጉ።

varen alltså icke oförståndiga, utan förstån vad som är herrens vilja.
ስለዚህ የጌታ ፈቃድ ምን እንደ ሆነ አስተውሉ እንጂ ሞኞች አትሁኑ።

varen glada i hoppet, tåliga i bedrövelsen, uthålliga i bönen.
በተስፋ ደስ ይበላችሁ፤ በመከራ ታገሡ፤ በጸሎት ጽኑ፤

varen alltså i fullkomliga, såsom eder himmelske fader är fullkomlig.»
እንግዲህ የሰማዩ አባታችሁ ፍጹም እንደ ሆነ እናንተ ፍጹማን ሁኑ።

varen slutligen alla endräktiga, medlidsamma, kärleksfulla mot bröderna, barmhärtiga, ödmjuka.
በመጨረሻው ሁላችሁ በአንድ ልብ ሁኑ፥ የሌላው መከራ ለእናንተ እንደሚሆን አድርጉ፥ እንደወንድሞች ተዋደዱ፥ ርኅሩኆችና ትሑታን ሁኑ፤

[ gud ] sade : " bort härifrån ! utstött skall du vara
( አላህ ) አለው « ከርሷም ውጣ ፡ ፡ አንተ የተባረርክ እርጉም ነህና ፡ ፡ »