Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
berg
جبل
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
berg (mons)
الجبل
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
och sinai berg
« وطور سينين » الجبل الذي كلم الله تعالى عليه موسى ومعنى سينين المبارك أو الحسن بالأشجار المثمرة .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
vid sinai berg !
« والطور » أي الجبل الذي كلم الله عليه موسى .
kinesiskt landskap med berg och ett vattenfallname
صّينيّ أفقي مع و a
över alla höga berg och alla stolta höjder,
وعلى كل الجبال العالية وعلى كل التلال المرتفعة
Ultimo aggiornamento 2012-05-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
och alla öar flydde, och inga berg funnos mer.
وكل جزيرة هربت وجبال لم توجد.
lik en eld som förbränner skog och lik en låga som avsvedjar berg
هكذا اطردهم بعاصفتك وبزوبعتك روعهم.
till och med nofs och tapanhes' barn avbeta dina berg.
وبنو نوف وتحفنيس قد شجّوا هامتك.
men han utvalde juda stam, sions berg, som han älskade.
بل اختار سبط يهوذا جبل صهيون الذي احبه.
och honom tillhör skeppen som höjer sig som berg över havets yta .
« وله الجوار » السفن « المنشآت » المحدثات « في البحر كالأعلام » كالجبال عظما وارتفاعا .
du människobarn, vänd ditt ansikte mot seirs berg och profetera mot det;
يا ابن آدم اجعل وجهك نحو جبل سعير وتنبأ عليه.
sions berg glädje sig, juda döttrar fröjde sig, för dina domars skull.
طوفوا بصهيون ودوروا حولها. عدوّا ابراجها.
och vattnet steg mer och mer över jorden, och alla höga berg allestädes under himmelen övertäcktes.
وتعاظمت المياه كثيرا جدا على الارض. فتغطت جميع الجبال الشامخة التي تحت كل السماء.
i berg, varför hoppen i såsom vädurar, i höjder, såsom lamm?
وما لكن ايتها الجبال قد قفزتنّ مثل الكباش وايتها التلال مثل حملان الغنم.
skapar slumpmässiga tredimensionella diagram, som svagt påminner om berg. skriven av pascal pensa, 1997.
يولّد عشوائي كتب أداء pascal.
upphöjen herren, vår gud, och tillbedjen inför hans heliga berg. ty helig är herren, vår gud.
علّوا الرب الهنا. واسجدوا في جبل قدسه لان الرب الهنا قدوس
cyrille berger