Hai cercato la traduzione di etiopierna da Svedese a Arabo

och herren lät etiopierna bliva slagna av asa och juda, så att etiopierna flydde.
فضرب الرب الكوشيين امام آسا وامام يهوذا فهرب الكوشيون.

och herren uppväckte mot joram filistéernas ande och de arabers som bodde närmast etiopierna;
واهاج الرب على يهورام روح الفلسطينيين والعرب الذين بجانب الكوشيين

voro icke etiopierna och libyerna en väldig här, med vagnar och ryttare i stor myckenhet? men därför att du då stödde dig på herren, gav han dem i din hand.
ألم يكن الكوشيون واللوبيون جيشا كثيرا بمركبات وفرسان كثيرة جدا. فمن اجل انك استندت على الرب دفعهم ليدك.

och asa och hans folk förföljde dem ända till gerar; och av etiopierna föllo så många, att ingen av dem kom undan med livet, ty de blevo nedgjorda av herren och hans här. och folket tog byte i stor myckenhet.
وطردهم آسا والشعب الذي معه الى جرار وسقط من الكوشيين حتى لم يكن لهم حيّ لانهم انكسروا امام الرب وامام جيشه. فحملوا غنيمة كثيرة جدا.

etiopien
إثيوبيا