Hai cercato la traduzione di finna da Svedese a Arabo

finna
وجد

de gudfruktiga skall förvisso finna salighet .
« إن الأبرار لفي نعيم » جنة .

de gudfruktiga skall helt visst finna salighet
« إن الأبرار » المؤمنين الصادقين في إيمانهم « لفي نعيم » جنة .

kan du [ nu ] finna några spår efter dem
« فهل ترى لهم من باقية » صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق ؟ لا .

och gud lät daniel finna nåd och barmhärtighet inför överste hovmannen.
واعطى الله دانيال نعمة ورحمة عند رئيس الخصيان.

och han lät dem finna barmhärtighet inför alla dem som hade fört dem i fångenskap.
‎واعطاهم نعمة قدام كل الذين سبوهم‎.

och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld ;
« وإن الفجار الكفار « لفي جحيم » نار محرقة .

se hur de beskriver dig ! de har helt gått vilse och kan inte finna vägen .
« أنظر كيف ضربوا لك الأمثال » بالمسحور ، والمحتاج إلى ما ينفقه وإلى ملك يقوم معه بالأمر « فضلوا » بذلك عن الهدى « فلا يستطيعون سبيلا » طريقا إليه .

förskräckelse skall komma, och när de söka räddning, skall ingen vara att finna.
الرعب آت فيطلبون السلام ولا يكون.

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [ andra ] och baktalar dem !
« ويل » كلمة عذاب أو وادٍ في جهنم « لكل هُمزة لُمزة » أي كثير الهمز واللمز ، أي الغيبة نزلت فيمن كان يغتاب النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنين كأُمية بن خلف والوليد بن المغيرة وغيرهما .

bedjen, och eder skall varda givet; söken, och i skolen finna; klappen, och för eder skall varda upplåtet.
اسألوا تعطوا. اطلبوا تجدوا. اقرعوا يفتح لكم.

ange en kommentar som du finner användbar här.
أدخل أي تعليق تعتقد أنه مفيد هنا.