Hai cercato la traduzione di en pojke och en kvinna da Svedese a Basco

kan inte addera en vektor och en färg.
ezin duzu kolore bat eta bektore bat batu

nu var där en kvinna som hade haft blodgång i tolv år,
eta emaztebat cen odol iariatzea hamabi vrthe hetan çuenic:

en hyperbel skapad med fokus och en punkt som hör till den
bere fokuek eta bere barneko puntu batek definitzen duten hiperbola bat.

en cirkel konstruerad med sitt centrum och en punkt som hör till den
bere zentruak eta bere ertzeko puntu batekin eraikitako zirkulu bat

när de nu voro på vandring, gick han in i en by, och en kvinna, vid namn marta, tog emot honom i sitt hus.
eta guertha cedin hec ioaiten ciradela, hura sar baitzedin burgu batetan: eta emazte, martha deitzen cen batec recebi ceçan hura bere etchera.

en mall för ett plasma- miniprogram som visar en ikon och en textname
name

h de gingo hem, var och en till sitt.
eta itzul cedin batbedera cein bere etcherát.

ty var och en har sin egen börda att bära.
ecen batbederac bere cargá ekarriren du.

detta visar eller döljer en sidorad med ytterligare information och en uppsättning verktyg.
honek alboko barra (informazio gehigarriarekin) eta tresnen multzoa erakusten edo ezkutatzen du.

sammanfoga ändringar mellan den här och en annan grenname
bateratu hau eta beste adar baten arteko aldaketakname

skapa mittpunkten för den här punkten och en annan punkt
eraiki puntu hau eta beste baten arteko erdiko puntua

skriv in ett namn och en beskrivning av den nya typen:
sartu zure mota berriaren izena eta deskribapena.

det är ju skrivet att abraham fick två söner, en med sin tjänstekvinna, och en med sin fria hustru.
ecen scribatua da abrahamec bi seme vkan cituela: bat nescatoaganic, eta bat libreaganic.

två kvinnor skola mala på samma kvarn; en skall bliva upptagen, och en skall lämnas kvar.
biguec ehoren dute errotán: bata recebituren da, eta bercea vtziren.

en koffice- insticksmall med en form, ett verktyg och en panel (använd projektnamnet thisformat) name
name

Åtminstone en katalog och en fil har markerats. markerade filer kommer att ignoreras, och den markerade katalogen kommer att listas.
gutxienez karpeta bat eta fitxategi bat hautatu dira. hautatutako fitxategiei ezikusi egingo zaie, eta hautatutako karpetak zerrendatuko dira.

du kan inte flytta en nivå förrän du har skapat ett spel och en nivå. försök med menyalternativet "skapa spel".
ezin duzu maila bat ezabatu joko bat eta maila bat sortu arte. saiatu menuko "sortu jokoa".

i detsamma kommo hans lärjungar; och de förundrade sig över att han talade med en kvinna. dock frågade ingen vad han ville henne, eller varför han talade med henne.
eta bizquitartean ethor citecen haren discipuluac, eta mirets ceçaten nola emazte batequin minço cen: badaric-ere nehorc etzieçón erran, ceren galdez ago? edo, cer minço aiz horrequin?

den harmoniska homologin med ett givet centrum och en given axel (det här är en projektionstransform)
homologia harmonikoa emandako zentru eta ardatz batekin (hau transformazio proiektibo bat da)

och tjänen varandra, var och en med den nådegåva han har undfått, såsom goda förvaltare av guds mångfaldiga nåd.
batbederac dohaina recebitu duenaren arauez bercey administra biecé, iaincoaren anhitz aldezco gratiaren dispensaçale onéc beçala.