Hai cercato la traduzione di hopp da Svedese a Basco

hopp
jauziak

och ståndaktigheten beprövad fasthet, och fastheten hopp,
eta patientiác experientia, eta experientiac sperançá.

och till hans namn skola folken sätta sitt hopp.»
eta haren icenean gentiléc sperança vkanen dute.

vi vänta nämligen genom ande, av tro, den rättfärdighet som är vårt hopp.
ecen gu fedetic den spirituaz iustitiazco sperançaren beguira gaude:

och var och en som har detta hopp till honom, han renar sig, likasom han är ren.
eta norc-ere sperança haur baitu hura baithan, purificatzen du bere buruä, hura-ere pur den beçala.

men vi som höra dagen till, vi må vara nyktra, iklädda trons och kärlekens pansar, med frälsningens hopp såsom hjälm.
baina gu egunaren garenoc, garén sobre, fedezco eta charitatezco halacretaz veztituac, eta casquet orde, saluamendutaco sperançáz.

eftersom lagen icke kunde åstadkomma något fullkomligt -- men ett bättre hopp sättes i stället, ett hopp genom vilket vi få nalkas gud.
ecen eztu deus perfectionetara eraman vkan legueac: baina içan da sperança hobeagoren preparationebat ceinez hurbiltzen baicara iaincoagana.

% 1 med skärmtecknet '% 2' och unicode '% 3' har redan definierats, och hoppas över.
% 1 jadanik definituta dago (bistaratzeko '% 2' karakterea eta '% 3' unicode- arekin) eta saltatu egin da.