Hai cercato la traduzione di sekvenser da Svedese a Basco

escape- sekvenser
ihes sekuentziak

tolka ansi- sekvenser
interpretatu ansi ihes sekuentzia

använd sekvenser för att aktivera klistriga och långsamma tangenter
erabili keinuak tekla itsakorrak eta motelak aktibatzeko

om det här markeras, tolkas ansi- sekvenser och visas inte. användbart vid övervakning av bash.
hau markatuta badago orduan ansi ihes sekuentzia interpretatuko da bistaratu ordez. erabilgarria bash zelatatzeko.

texten i denna textruta används för att formatera långa datum. nedanstående sekvenser kommer att ersättas:
kutxa honetako testua data luzeak osatzeko erabiliko da. azpian dauden sekuentziak ordeztu egingo dira:

texten i denna textruta används för att formatera korta datum. det här används till exempel när filer listas. nedanstående sekvenser kommer att ersättas:
kutxa honetako testua data laburrak osatzeko erabiliko da. adibidez, fitxategi zerrendetan erakusteko erabiliko da. azpian dauden sekuentziak ordeztu egingo dira:

det här alternativet skapar en xml- beskrivningsfil med all video- cd- information. all information finns alltid i den här beskrivningsfilen. till exempel om du bara extraherar sekvenser, innehåller ändå beskrivningsfilen information om filer och segment. filnamnet är samma som namnet på video- cd: n med filändelsen. xml. förvalt värde är videocd. xml
aukera honek xml deskribapen- fitxategia sortzen du bideo cdetako informazio guztiarekin. fitxategi horrek beti edukiko du informazio guztia. adibidea: sekuentziak bakarrik ateraz gero, deskribapen- fitxategiak fitxategi eta segmentuei buruzko informazioa ere edukiko du. fitxategi- izena bideo cdaren izen bera da,. xml luzapenarekin. lehenetsia videocd. xml da.