Hai cercato la traduzione di tillgångar da Svedese a Basco

tillgängligt:
koadro- txikia ez dago eskuragarri

tillgängliga spårare
aztarnari erabilgarriak@ action

tillgängliga mixrar:
nahastaile erabilgarriak:

beskrivning ej tillgänglig
azalpena ez dago erabilgarri

inget uttal tillgängligt
(ez dago aurrebistarik)

ingen förhandsgranskning tillgänglig
ez dago aurrebista eskuragarririk

ingen information om insticksprogram tillgänglig
ez dago plugin- ei buruzko informazio eskuragarririk

inte tillgängligt. @ action: button
eskuraezina. @ action: button

(inte tillgänglig: kraven uppfylls inte)
(eskuragaitza: eskakizunak ez dira bete)

hämtar tillgängligt ledigt utrymme på kameran...
exif informazioa eskuratzen (% 1 /% 2)...

ett fel uppstod vid hämtning av listan över tillgängliga utskriftsenheter:
errorea gertatu da interfaze eskuragarrien zerrenda berreskuratzean:

markera det här för att konstanten ska vara permanent tillgänglig mellan instanser av kmplot.
aktibatu hau konstantea beti eskuragarri edukitzeko kmplot- en arteko instantzietan.

den begärda tjänsten är för närvarande inte tillgänglig.
eskatutako zerbitzua ez dago eskuragarri une honetan.

ogiltigt identifieringsnamn. tomma strängar och "__ root __" är inte tillåtet.
identifikazioko izen baliogabea. ez dira ez kate hutsak, ezta "__ root __" ere onartzen.

affischstorlek välj affischstorleken du vill ha i kombinationsrutan. alla standardpappersstorlekar upp till 'a0' är tillgängliga. (a0 har samma storlek som 16 a4, eller '84cm x 118. 2cm'.) observera: det lilla förhandsgranskningsfönstret nedan ändras med din ändring av affischstorlek. det anger hur många uppradade sidor som behöver skrivas ut för att skapa affischen, givet den valda pappersstorleken. tips: det lilla förhandsgranskningsfönstret nedan är inte bara en passiv ikon. du kan klicka på de enskilda sidorna för att välja att skriva ut dem. för att välja flera sidor att skriva ut på en gång, måste du 'skift- klicka' på sidorna ('skift- klicka' betyder att hålla nere skifttangenten på tangentbordet och klicka med musen när skifttangenten hålls nere.) ordningen du klickar spelar också roll för ordningen som de olika sidorna skrivs ut. ordningen du väljer (och ordningen som sidorna skrivs ut) anges av innehållet i textfältet som heter 'rada upp sidor (för utskrift):' observera: normalt är ingen sida vald. innan du kan skriva ut (en del av) affischen, måste du välja minst en sida.
posterraren tamainahautatu posterraren tamaina goitibeherako zerrendatik. "a0" tamainarainoko paper- tamaina guztiak daude eskuragarri. [a0 tamainak a4 tamainako 16 paper osatzen ditu, ("84cm x 118. 2cm").] oharra: aurrebistaren leihotxoa aldatu egiten da posterraren tamaina aldatzen denean. posterra sortzeko behar diren paper- kopurua adierazten du, hautatutako paper- tamainaren arabera. argibidea: aurrebistako lehioa ez da ikono pasibo bat. lauza bakoitzean klik eginen hauta ditzakezu inprimatzeko. hainbat lauza batera inprimatzeko eduki maius tekla sakatuta lauzen gainean klik egiten den bitartean. lauzak hautatzean erabiltzen den ordena erabiliko da inprimatzean ere. 1. oharra: hautapenaren ordena (eta lauzak inprimatzeko ordena) beheko testu- eremuan adierazten da. 2. oharra: lehenespenez ez dago lauzarik hautatuta. posterraren zati bat inprimatzeko hautatu gutxienez bat.