Hai cercato la traduzione di departementet da Svedese a Bulgaro

departementet ain:
Департамент ain:

departementet cantal
Департамент cantal

departementet doubs:
Департамент doubs:

departementet drôme (26)
Департамент drôme (26)

alla kommuner i departementet.
всички общини на департамента.

departementet hautes-alpes (05)
Департамент hautes-alpes (05)

departementet alpes-de-haute-provence (04)
Департамент alpes-de-haute-provence (04)

bild publicerad av det japanska departementet för land, infrastruktur och transport.
Изображение, публикувано от Японското министерство на Земите, Инфраструктурата и Транспорта.

i arrondissementet nyons och kantonen loirol-sur-drôme i departementet drôme,
в областите на nyons и кантона loirol-sur- drôme в департамент drôme,

i kantonerna olette och arles-sur-tech i departementet pyrénées-orientales. b)
в кантоните olette и arles-sur-tech в департамент pyrenees-orientales; б)

därför ska tillståndet beviljas i frankrike endast för ett begränsat antal kommuner i departementet gironde som har varit utsatta för sådana väderförhållanden.
Ето защо по отношение на Франция разрешението следва да се даде само за ограничен брой общини в департамента gironde, които са били засегнати от подобни климатични условия.

i arrondissementen valence och die i departementet drôme (utom kantonerna dieulefit, loriol, marsanne och montélimar),
в областите на valence и die и департамент drôme (освен кантоните dieulefit, loirol, marsanne и montélimar),

detta dokument och tillämpningsanvisningar ”definition av reviderade lokaliserings- och terminalkoder” från departementet för transport och offentligt arbete
Настоящия документ и ръководства за съставяне на съобщенията „Дефиниране на преразгледания код за местоположението и за терминала“ от Министерство на транспорта и благоустройството

det ovannämnda avtalet ska vara godkänt av de franska myndigheterna som i sin tur ska säkerställa att det överensstämmer både med det avtalsslutande förädlingsföretagets faktiska kapacitet och med målsättningarna för den ekonomiska utvecklingen i departementet guyana.
Посоченият по-горе договор трябва да бъде одобрен от френските власти, които гарантират, че той съответства както на действителния капацитет на преработвателното предприятие по договора, така и на целите за развитие на икономиката на Френска Гвиана.

begäran om detta har lämnats in av tjeckien, tyskland, kroatien, luxemburg, ungern, Österrike och slovakien för alla vinodlingsområden och av frankrike för några kommuner i departementet gironde.
Чешката република, Германия, Хърватия, Люксембург, Унгария, Австрия и Словакия отправиха такова искане за всичките си лозарски райони, а Франция — за някои общини на територията на департамент gironde.

berikning genom chaptalisering får emellertid beviljas av de nationella myndigheterna som ett undantag i de ovannämnda franska departementen.
Националните органи обаче могат да разрешат обогатяване чрез сухо подслаждане със захар по изключение в посочените по-горе френски департаменти.