Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
muskelstelhet
36
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- muskelstelhet
- скованост на мускулите.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- muskelstelhet,
- ригидни мускули,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muskelstelhet allmän
Гръдна болка Скованост Прилошаване
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
muskelstelhet och dåsighet.
& '# &, &. (.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
muskelstelhet pyrexi trötthet
Инфекции и инфестации Чести Възпаление на пикочните пътища Назофарингит
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
muskelstelhet priapism förlängda eller smärtsamma erektioner
Приапизъм Увеличени ерекции (продължител ни или болезнени ерекции)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muskelstelhet (kallas också malignt neuroleptikasyndrom).
висока температура и скованост на мускулите (също известно като невролептичен малигнен синдром).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- muskelstelhet eller spasmer (inklusive ögonrörelser)
$
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- svaghet, värk eller muskelstelhet runt om i kroppen
- слабост, болки или твърдост на мускулите по тялото
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
yrsel desorientering ångest ökat blodtryck svaghet muskelstelhet eller skakningar
замаяност дезориентация тревожност повишение на кръвното налягане слабост мускулна скованост или треперене
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muskelstelhet som påverkar andningen har rapporterats med fentanyl och andra opioider.
При употребата на фентанил и други опиоиди се съобщава се за мускулна ригидност, която пречи на дишането.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
parkinsons sjukdom är en progressiv hjärnsjukdom som orsakar skakningar, långsamma rörelser och muskelstelhet.
Паркинсоновата болест представлява прогресивно разстройство на мозъка, което причинява треперене, бавни движения и вдървяване на мускулите.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- en kombination av feber, snabbare andning, svettningar, muskelstelhet och dåsighet eller
,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bakterierna frisläpper ett gift som kan orsaka muskelstelhet, smärtsamma muskelspasmer, krampanfall och till och med död.
Тетаничните бактерии освобождават токсин (отрова), който може да причини сковаване на мускулите, болезнени мускулни спазми, гърчове и дори смърт.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bakterierna frisläpper ett gift som kan orsaka muskelstelhet, smärtsamma muskelspasmer, krampanfall och till och med dödsfall.
Бактериите освобождават токсин (отрова), който може да причини сковаване на мускулите, болезнени мускулни спазми, гърчове и дори смърт.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
parkinsons sjukdom, en fortlöpande störning av hjärnans funktioner som orsakar skakningar, långsamma kroppsrörelser samt muskelstelhet.
болест на Паркинсон, прогресивно мозъчно смущение, което причинява треперене, забавено движение и скованост на мускулите.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
för toxin (gift) som kan orsaka muskelstelhet, smärtsamma muskelspasmer, krampanfall och till och med död.
ше одрасквания или рани на кожата.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
muskelkramp, nacksmärta, myalgi2, vanliga artralgi, smärta i extremiteter, ryggont, muskelstelhet, muskuloskeletal stelhet
системен лупус еритематозус, мускулна слабост, артрит
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de vanligaste rapporterade biverkningarna associerade med sevofloadministration var hypotension följt av takypne, muskelstelhet, excitation, apné, muskelfascikulationer och kräkningar.
20/ 26 Най- често съобщаваните нежелани реакции, свързани с употребата на sevoflo, са хипотензия, последвана от тахипнея, мускулно напрежение, възбуда, апнея, мускулни потрепвания и повръщане.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.