Hai cercato la traduzione di beveka da Svedese a Ceco

beveka
ovlivnit

och när han så bad till honom, lät han beveka sig och hörde hans bön och lät honom komma tillbaka till jerusalem såsom konung. och då besinnade manasse att herren är gud.
a modlil se jemu. i naklonil se k němu, a vyslyšel modlitbu jeho, a uvedl jej zase do jeruzaléma do království jeho. tehdy poznal manasses, že sám hospodin jest bohem.

och när de förstod att han inte kunde bevekas gick de åt sidan för att rådgöra med varandra.
a když zoufali si ohledně (benjamina), vzdálili se k poradě.