Hai cercato la traduzione di brutto da Svedese a Ceco

driftsöverskott brutto
hrubý provozní přebytek

driftsöverskott (brutto)
provozní přebytek (hrubý)

3. skadeersättningar brutto
3. hrubé náklady na plnění nároků z pojistných událostí;

f515: leveranser brutto
f515: hrubé dodávky

inskrivningskvot brutto isekundärutbildning
hrubá míra zapsaných žáků nastředních školách

• inskrivningskvot brutto primärskola
• hrubá míra zapsaných žáků – základní vzdělání

brutto−netto-bokföring
započítávání metodou gross-net

d) brutto- och nettovikt,
d) hrubou a čistou hmotnost;

utveckling brutto- och nettointäkter
vývoj hrubých a čistých příjmů

15 % brutto för små företag.
15 % hrubého pro malé podniky;

stödnivån brutto får inte överskrida
hrubá míra podpory nesmí překročit:

- partiets brutto- och nettovikt.
- hrubou hmotnost a čistou hmotnost šarže,

• inskrivningskvot brutto för årskurs 1
• Čistá míra přijetí do 1. ročníku

justerad disponibel inkomst (brutto)
upravený disponibilní důchod (hrubý)

inskrivningskvot brutto ide 20 prioriterade provinserna
hrubá míra zapsaných žáků ve 20 prioritních provinciích

innehav av särskilda dragningsrätter (brutto)
stavy zvláštních práv čerpání (brutto)

total förhandsfinansiering brutto --11519362067,62 -
celkové hrubé částky předběžného financování --11519362067,62 -

eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto.
eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto.

energiförsörjning tillfört mervärde brutto energisektorns samlade produktion
celkový energetický výkon v dodavatelském sektoru

högsta stödnivå - högsta stödnivå brutto: 50 procent
maximální míra podpory - maximální hrubá míra podpory: 50 %