Hai cercato la traduzione di emas da Svedese a Ceco

emas-logotypen
logo emas

deltagande i emas
Účast v programu emas

med emas miljökontrollantregistreringsnummer …
s registračním číslem environmentálního ověřovatele emas …

3 jörevisionsordning (emas) (
společná organizace trhů

användning av emas-logotypen
použití loga emas

emas-logotypen får inte användas
logo emas se nepoužije

emas skall inte påverka tillämpningen av
programem emas nejsou dotčeny

medlemsstaterna ska genomföra marknadsföringsåtgärder för emas.
Členské státy propagují systém emas.

samverkanseffekter mellan gemenskapens miljömärkningsprogram och emas
synergie mezi ekoznačkou společenství a programem emas

för det andra enligt emas och iso 14001.
ochrany životního prostředí eu emas a iso 14001.

emas och andra strategier och styrmedel i gemenskapen
systém emas a jiné politiky a nástroje ve společenství

enheten för miljölednings- och miljörevisionsordningen (emas)
oddělení ekologického řízení a auditu (emas)

andra faktorer som bör beaktas av organisationer som genomför emas
další otázky, na které se musí zaměřit organizace používající systém emas

att uppmuntra samverkan mellan organisationer för att främja emas.
podněcování partnerství mezi organizacemi za účelem propagace systému emas.

att vidareutveckla de möjliga samverkanseffekterna mellan gemenskapens miljömärkningsprogram och emas.
dále rozvíjet případné synergie mezi ekoznačkou společenství a programem emas.

emas-logotypen får användas av organisationerna i följande fall:
logo programu emas mohou organizace použít v těchto případech:

för att en organisation skall kunna förbli emas-registrerad skall den
k udržení registrace v programu emas musí organizace

detta anslag är avsett att täcka utgifter för byråns emas-certifiering.
tato položka je určena k pokrytí výdajů na získání certifikace emas agenturou.

c) kostnader för att införa miljökvalitetssystem enligt normerna i iso 14000 eller emas.
c) náklady na zavedení systémů jakosti pro ochranu životního prostředí podle kritérií norem iso 14000 nebo emas;

emas-certifierade sökande skall varje år lämna en kopia av den kontrollerade miljöredovisningen.
Žadatelé, kteří již získali certifikaci v rámci systému emas, dodávají opis každoročně ověřovaného prohlášení z hlediska životního prostředí.