Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
foderråvaror
krmné suroviny
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
foderråvaror,
krmných surovin,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) foderråvaror,
a) o jednotlivých krmivech;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foderråvaror och foderblandningar
krmné suroviny a krmné směsi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foderråvaror med undantag av
krmné suroviny s výjimkou:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) foderråvaror,b) fodertillsatser,
b) o doplňkových látkách v krmivech;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
foderråvaror av mineraliskt ursprung,
krmné suroviny minerálního původu
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
specifika obligatoriska märkningskrav för foderråvaror
zvláštní požadavky na povinné označování krmných surovin
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
om upprättande av en gemenskapsförteckning över foderråvaror
kterým se vytváří katalog pro krmné suroviny
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
algmjöl och foderråvaror som framställs av alger
moučky z mořských řas a krmných surovin získaných z mořských řas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%quot%g) avyttring av foderråvaror.%quot%
"g) oběhu krmných surovin".
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
märkningsuppgifter för foderråvaror och foderblandningar för icke livsmedelsproducerande djur
Údaje v označení krmných surovin a krmných směsí pro zvířata neurčená k produkci potravin
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- i foder eller i förekommande fall i foderråvaror,
- v krmivech nebo případně v krmných surovinách;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
märkning av foderråvaror som består av protein från däggdjur
označování jednotlivých krmiv obsahujících protein získaný ze savčí tkáně.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) melasserat foder som består av högst tre foderråvaror,
b) melasová krmiva, která jsou složena nejvýše ze tří krmných surovin;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(4) förteckningarna över foderråvaror och fodertillsatser bör därför ändras.
(4) seznam krmných surovin a doplňkových látek v krmivech by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
provtagning och analyser av foderråvaror och foderblandningar avseende bearbetat animaliskt protein
odběry vzorků a testování krmných surovin a krmných směsí, pokud jde o výskyt zpracovaných živočišných bílkovin
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
under 2005 bör eftastaterna främst göra analyser av sockerbetsmassa och importerade foderråvaror.
v roce 2005 by se státy esvo měly soustředit na analýzu cukrové pulpy a na dovážené krmné suroviny.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- gynnsamt påverka egenskaperna hos foderråvaror, foderblandningar eller animalieprodukter, eller
- příznivě ovlivňovat vlastnosti krmných surovin, krmných směsí či živočišných produktů; nebo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
a) i punkt d stryks orden%quot%oblandade foderråvaror och%quot%.
a) v písmenu d) se zrušují slova "jednotlivých krmiv a";
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta