Hai cercato la traduzione di hypertension da Svedese a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Ceco

Informazioni

Svedese

hypertension

Ceco

hypertenze

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Svedese

hypertension,

Ceco

respirační,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

pulmonell hypertension

Ceco

plicní hypertenze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

vasodilatation hypertension °

Ceco

vazodilatace hypertenze °

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- hypotension, hypertension

Ceco

tachykardie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hypertonisk kris hypertension

Ceco

hypertenzní krize

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

okontrollerad hypertension. m

Ceco

nekontrolovatelná hypertenze.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

pulmonell arteriell hypertension

Ceco

plicní arteriální hypertenze

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

cerebral blödning, hypertension

Ceco

cerebrální hemoragie, hypertenze

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blodkärl hypertension vanlig:

Ceco

velmi vzácně respirační, hrudní a mediastinální kj

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- arteriell hypertension, koronarkärlssjukdom

Ceco

test, v etn biochemických parametr jaterní a ledvinové funkce a funkce štítné žlázy a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- hypotension, hypertension, vasodilatation

Ceco

tachykardie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- portal hypertension (esofagusvaricer)

Ceco

- portální hypertenze (jícnové varixy)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hypertension ortostatisk hypotension flushing

Ceco

poruchy metabolismu a výživy

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hypertension (se avsnitt 4. 4):

Ceco

hypertenze (viz bod 4. 4):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hypotension, hypertension, flush dyspné

Ceco

tachykardie, palpitace, bradykardie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hypertension perifer ischemi, hypotension§

Ceco

hypertenze periferní ischemie, hypotenze§

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mindre vanliga: hypertension blodkärl:

Ceco

méně časté: hypertenze

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hypotension, djup tromboflebit näsblödning, hypertension

Ceco

hypotenze, hluboká tromboflebitida epistaxe, hypertenze

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mindre vanliga: tromboflebit, hypertension, trombos

Ceco

méně časté: tromboflebitida, hypertenze, trombóza

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,471,691 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK