Hai cercato la traduzione di maskin da Svedese a Ceco

maskin
stroje

a) maskin:
a) "strojním zařízením":

mobil maskin
pojízdný stroj

förvara din maskin
skladování zařízení

man- maskin- enhet
zařízení pro komunikaci s uživatelem

administration för virtuell maskin
správce virtuálních strojů

maskin- och eltekniska ingenjörstjänster
strojírenské a elektrotechnické služby

-en maskin med ce-märkningeller
-strojní zařízení opatřené označením ce nebo

startar virtuell maskin för java...
spouštím virtuální stroj java...

en virtuell maskin: dab javaspecifikation
virtuální stroj: specifikace pro dab java

eirene människa-maskin-gränssnitt
rozhraní „člověk-stroj“ zařízení eirene

etcs dmi (människa-maskin-gränssnitt)
dmi zařízení etcs (dmi = rozhraní „člověk-stroj“)

adressen är inte tillgänglig från denna maskin
adresa není dostupná z tohoto počítače

kunde inte skapa virtuell maskin för java.
chyba při vytváření virtuálního stroje java.

förflyttning av självgående maskin för gående förare
jízdní pohyb strojního zařízení ovládaného pěším řidičem

en maskin för klassificering av äggen efter vikt.
stroj na třídění vajec podle hmotnosti;

förhållandet mellan arbetsmiljödirektiven och maskin- och utomhusdirektiven
vztah mezi směrnicemi týkajícími se bezpečnosti a ochrany zdraví a směrnicemi o strojních zařízeních a o hluku ve venkovním prostoru

följande definitioner skall gälla:a) maskin:
dále se rozumí:a) "strojním zařízením":

uppgifter på gemenskapscertifikatet ska vara maskin- eller datorskrivna.
záznamy do osvědčení společenství se provádějí pomocí psacího stroje nebo počítačové tiskárny.

datorer och tillhörande maskin- och programvara samt motorfordon:
počítačové a související technické nebo programové vybavení a motorová vozidla: