Hai cercato la traduzione di papegojfåglar da Svedese a Ceco

papegojfåglar
psittaciformes papoušci

papegojfåglar (inbegripet papegojor, parakiter, arapapegojor och kakaduor).
papouškovití (včetně papoušků, drobných druhů papoušků s dlouhým ocasem, makaů (papoušků ara) a kakadu)

fåglar: papegojfåglar (inbegripet papegojor, parakiter, arapapegojor och kakaduor).
ptáci: papouškovití (včetně papoušků, drobných druhů papoušků s dlouhým ocasem, makaů (papoušků ara) a kakadu)

papegojfåglar måste identifieras individuellt vid ankomsten till karantänen enligt kapitel 2 b i bilaga b. dessa identifieringsnummer måste föras in i de register som skall föras enligt artikel 7.
papoušci musí být při dodání do karantény jednotlivě označeni v souladu s kapitolou 2 písm. b přílohy b. tato identifikační čísla musí být uvedena v záznamech, které musí být vedeny v souladu s článkem 7.

01063990 -andra detta undernummer omfattar följande alla levande fåglar med undantag av höns av släktet gallus domesticus, ankor, gäss, kalkoner och pärlhöns (nr 0105) och med undantag av rovfåglar (undernr 01063100), papegojfåglar (undernr 01063200) samt tama och vilda duvor (undernr 01063910). fåglar enligt detta undernummer omfattar bl.a.: 1.grågäss (anser anser), prutgäss (branta bernicla), gravänder (tadorna tadorna), gräsänder (anas platyrhynchos), snatteränder (anas strepera), bläsänder (anas penelope), stjärtänder (anas acuta), skedänder (anas clypeata), krickänder eller krickor (anas querquedula, anas crecca), sjöorrar och ejdrar.2.svanar och påfåglar.3.rapphöns, fasaner, vaktlar, morkullor, beckasiner, skogshöns, järpar, ortolansparvar, trastar, koltrastar, lärkor.4.finkar, mesar, kanariefåglar, kolibrier och liknande. -
01063990 -ostatní do této podpoložky patří všichni živí ptáci, jiní než drůbež druhu gallus domesticus, kachny, husy, krocani, krůty a perličky (číslo 0105) a jiní než dravci (podpoložka 01063100), papouškovití (podpoložka 01063200) a domácí či nedomácí holubi (podpoložka 01063910). příklady ptáků zahrnutých v této podpoložce jsou: 1.husa divoká (anser anser), berneška (branta bernicla), husice liščí (tadorna tadorna), kachna divoká (anas platyrhynchos), kopřivka obecná (anas strepera), hvízdák euroasijský (anas penelope), ostralka (anas acuta), lžičák pestrý (anas clypeata), čírka obecná (anas querquedula, anas crecca), turpan černý a kajka;2.labutě a pávi;3.koroptve, bažanti, křepelky polní, sluky lesní, bekasíny, tetřevi, jeřábek lesní, divoké kachny, divoké husy, strnad zahradní, drozdi, kosi, skřivani;4.pěnkavy, sýkory, kanárci, kolibříci atd. -