Hai cercato la traduzione di programledare da Svedese a Ceco

programledare för tv-programmet "i centrum för vår uppmärksamhet",
moderuje televizní pořad „v centru pozornosti“.

vad gör du nu för tiden? du ville ju bli programledare i teve?
co teď děláš?

i programmet får man följa en programledare som deltar i olika aktiviteter – paddling, vandring, ridning och cykling – på olika platser i regionen.
tento postup však přinesl užitečné zkušenosti, včetně poznání nutnosti projednávat problematiku dostatečně dlouho dopředu a ponechat si dost času na to, aby mohlo být v různých otázkách dosaženo shody.

Är programledare för tv-programmet "så är det", ett statligt tv-propagandainstrument som stöttar och försvarar förtrycket av den demokratiska oppositionen och det civila samhället.
moderuje televizní pořad „tak to je“.

franz alt, f.d. programledare för det tyska tv-pro-grammet ”report”, och joseph riegler, f.d. vice förbundskansler i Österrike, är båda aktivt engagerade i global marshall plan, ett initiativ för förverkligande av visionen om global rättvisa, fred och hållbar utveckling.
franz alt, bývalý moderátor televizního magazínu report, a joseph riegler, bývalý rakouský vicekancléř, se značně angažují v iniciativě „globální marshallův plán“, která si jako cíl stanovila uskutečnění vize celosvětové spravedlnosti, míru a trvalého rozvoje.