Hai cercato la traduzione di serumkreatininnivåer da Svedese a Ceco

- övervakning av serumkreatininnivåer
- sledování hladin kreatininu

5 − övervakning av serumkreatininnivåer − att loopdiuretika inte används samtidigt
5 dojde- li k výskytu nežádoucí reakce, je nutné snížit rychlost podávání nebo zastavit infuzi.

lämplig justering av den immunsuppressiva behandlingen skall övervägas hos patienter med förhöjda serumkreatininnivåer.
u pacientů se zvýšenou hladinou sérového kreatininu se má uvažovat o odpovídajícím přizpůsobení imunosupresivního režimu.

- minst 2- 4 gånger om året hos patienter, vars serumkreatininnivåer ligger uppemot den övre
- nejméně dvakrát až čtyřikrát za rok u pacientů s hladinami sérového kreatininu na horní hranici

- njursvikt eller nedsatt njurfunktion, såsom serumkreatininnivåer > 135 mikromol/ l hos män och
- s renálním selháním nebo renální dysfunkcí, při hladinách sérového kreatininu > 135 µmol/ l u

patienter som behandlats med ciklosporin och rapamune längre än 3 månader hade högre serumkreatininnivåer och lägre beräknad glomerulär filtrationshastighet jämfört med patienter i kontrollgrupp som behandlats med ciklosporin och placebo eller azatioprin.
5 pacienti léčení cyklosporinem a rapamunem měli po 3 měsících vyšší sérovou hladinu kreatininu a nižší vypočítanou hodnotu glomerulární filtrace ve srovnání s kontrolní skupinou pacientů léčených cyklosporinem a placebem nebo cyklosporinem a azathioprinem.

patienter med nedsatt njurfunktion avandamet ska inte användas vid behandling av patienter med njursvikt eller nedsatt njurfunktion d v s, serumkreatininnivåer > 135 mikromol/ l hos män och > 110 mikromol/ l hos kvinnor och/ eller kreatininclearance < 70 ml/ min (se avsnitt 4. 3 och 4. 4).
pacienti s poškozením funkce ledvin avandamet nesmějí užívat pacienti s renálním selháním nebo renální dysfunkcí, při hladinách sérového kreatininu > 135 µmol/ l u mužů a > 110 µmol/ l u žen a/ nebo při clearance kreatininu < 70 ml/ min (viz bod 4. 3 a 4. 4).