Hai cercato la traduzione di ström da Svedese a Ceco

ström
proud

lägg till ström
přidat proud

ac ström återställd
pшнvod proudu obnoven

maximal ström till tåg
maximální proud spotřebovávaný vlakem

ström överskred tidsgräns.
proud vypršel.

- r e tur ström s -
- v r a t n ý podíl; rafinerní plyn

tillräcklig reservförsörjning av ström.
dostatečný záložní přívod elektřiny.

ström vid stillastående (likspänningssystem)
napájení při zastavení (stejnosměrné systémy)

& lt; bara ström av fotongt;
& lt; photostream onlygt;

xine misslyckades med att skapa en ström.
xine se nepodařilo vytvořit stream.

delar upp en ström i flera spår!
rozdělte stream na jednotlivé stopy

%s är inte en enkanalig ström (%d kanaler)
%s není monofonní proud (%d kanálů)

slutgas (petroleum), saturatgasanläggning, blandad ström, c4
; ropný plyn cování plynů, bohatý na c4

b) varor: lös egendom, inklusive elektrisk ström.
b) "zbožím" jakýkoli movitý majetek, včetně elektrického proudu;

al(il) för ström i extremiteter enligt tabell b2.
referenční hodnota (il) pro proud končetinami podle tabulky b2,

a) varor: all lös egendom, inklusive elektrisk ström,
a) "zbožím" veškerý movitý majetek včetně elektrického proudu;

referensmetoden skall användas för beräkningen av inducerad ström från frameffekt.
referenční metoda musí být použita pro výpočet injektovaných proudů z napájecí energie.

medan en strid ström av ärenden om dagen påkallar din uppmärksamhet.
neb během dne máš práci zdlouhavou.

kolslitskenor skall klara att överföra den ström som traktionsenheterna drar vid stillastående.
obložení smykadla musí být schopné přenášet proud odebíraný hnacími vozidly při stání.

drift och underhåll av försörjningsanläggningar – ström, naturgas (kommunala verk)
provoz a údržba přívodních zařízení – elektřina, zemní plyn (městské elektrické podniky a plynárny)