Hai cercato la traduzione di tuff da Svedese a Ceco

tuff
tufit (smíšená vulkanosedimentární hornina)

ansvaret för utarbetandet av den europeiska digitala dagordningen utgör därför en tuff portfölj.
různorodé povinnosti při přípravě evropské digitální agendy proto představují náročné portfolio.

detta har inte alltid varit en lätt resa – i skrivande stund arbetar vi fortfarande för att hjälpa mejerisektorn genom en väldigt tuff period.
nebyla to vždy snadná cesta – ve chvíli, kdy píšu tyto řádky, usilovně pracujeme, abychom pomohli mlékařskému sektoru ve velice složitém období.

den försening i avyttringen som blir följden av detta kan anses rimlig eftersom ing håller på att avveckla den verksamhet som rör variabla livräntor och enligt bilaga ii i framtiden kommer att omfattas av tuffa åtaganden […].
výslednou prodlevu při odprodeji lze považovat za přiměřenou, jelikož podnik ing začal likvidovat podnikání v oblasti variabilních anuit a v budoucnu bude podléhat přísným závazkům stanoveným v příloze ii […] [68].