Hai cercato la traduzione di basunerna da Svedese a Cinese semplificato

"och de sju änglarna, som hade de sju basunerna"
"而此时 七位天使"

och de sju änglarna, som hade de sju basunerna gjorde sig redo till att stöta i sina basuner.
而此时 七位天使 也即将吹响他们手中的号角

då nu josua hade sagt detta till folket, drogo de sju präster som buro jubelbasunerna framför herren åstad och stötte i basunerna; och herrens förbundsark följde efter dem.
約 書 亞 對 百 姓 說 完 了 話 、 七 個 祭 司 拿 七 個 羊 角 走 在 耶 和 華 面 前 吹 角 、 耶 和 華 的 約 櫃 在 他 們 後 面 跟 隨

och när prästerna sjunde gången stötte i basunerna, sade josua till folket: »häven upp ett härskri, ty herren har givit eder staden.
到 了 第 七 次 、 祭 司 吹 角 的 時 候 、 約 書 亞 吩 咐 百 姓 說 、 呼 喊 罷 ． 因 為 耶 和 華 已 經 把 城 交 給 你 們 了

när nämligen jag och alla som jag har med mig stöta i basunerna, skolen ock i stöta i basunerna runt omkring hela lägret och ropa: 'för herren och för gideon!'»
我 和 一 切 跟 隨 我 的 人 吹 角 的 時 候 、 你 們 也 要 在 營 的 四 圍 吹 角 、 喊 叫 說 、 耶 和 華 和 基 甸 的 刀

och de sju präster som buro de sju jubelbasunerna framför herrens ark gingo alltjämt och stötte i basunerna; och den väpnade skaran gick framför dem, och den övriga hopen slutade tåget och följde efter herrens ark, under det att man alltjämt stötte i basunerna.
七 個 祭 司 拿 七 個 羊 角 在 耶 和 華 的 約 櫃 前 、 時 常 行 走 吹 角 ． 帶 兵 器 的 在 他 們 前 面 走 ． 後 隊 隨 著 耶 和 華 的 約 櫃 行 、 祭 司 一 面 走 一 面 吹

- den första basunen?
- 第一声号角？