Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ty mitt folks håg står till avfall från mig; och huru mycket man än kallar dem till den som är därovan, så höjer sig ändå ingen.
내 백 성 이 결 심 하 고 내 게 서 물 러 가 나 니 비 록 저 희 를 불 러 위 에 계 신 자 에 게 로 돌 아 오 라 할 지 라 도 일 어 나 는 자 가 하 나 도 없 도
och dem som hava kränkt förbundet skall han med hala ord locka till helt avfall; men de av folket, som känna sin gud, skola stå fasta och hålla ut.
그 가 또 언 약 을 배 반 하 고 악 행 하 는 자 를 궤 휼 로 타 락 시 킬 것 이 나 오 직 자 기 의 하 나 님 을 아 는 백 성 은 강 하 여 용 맹 을 발 하 리
så vänden nu om, i avfälliga barn, så vill jag hela eder från edert avfall. ja se, vi komma till dig, ty du är herren, vår gud.
배 역 한 자 식 들 아 돌 아 오 라 내 가 너 희 의 배 역 함 을 고 치 리 라 보 소 서 ! 우 리 가 주 께 왔 사 오 니 주 는 우 리 하 나 님 여 호 와 이 심 이 니 이
därför säger herren så: se, jag skall taga dig bort ifrån jorden. i detta år skall du dö, eftersom du har predikat avfall från herren.»
그 러 므 로 여 호 와 께 서 말 씀 하 시 되 내 가 너 를 지 면 에 서 제 하 리 니 네 가 여 호 와 께 패 역 하 는 말 을 하 였 음 이 라 금 년 에 죽 으 리 라 하 셨 느 니 라 하 더