Hai cercato la traduzione di lejon da Svedese a Coreano

lejon
사자

lejon.
사자요.

mitt lejon.
나의 사자

som flyr för ett lejon!
한마리의 사자에 놀라 도망 치는 것과 같더라

-vad står på, mitt lejon?
- 왜 그래요, 우리 사자님?

har ett lejon alltid klor
♪ or a coat of red ♪

du är inte ett gyllene lejon.
네놈들은 황금 사자가 아니야

de kallar dig för persiens lejon.
페르시아의 사자로 불리고 있어

- grip tag om häcken. kom, mitt lejon.
어서요, 젊은 오빠!

men de visst inte att ett lejon jagade dem.
사자가 그들을 쫓고있는지도 몰랐지

men så är han ju hälften lejon och hälften hjorttjur.
폐하는 반은 숫사슴에 반은 사자니 어쩌겠습니까

så jag blir eskorterad av prins dastan, persiens lejon.
페르시아의 사지이신 다스탄 왕자께서 절 호위해주시네요

arg blev jag. det ska du tro. jag röt som ett lejon, ja.
화가 났었어, 정말이야 난 소리를 질렀어, 사자처럼!

såsom glupande och rytande lejon spärrar man upp gapet mot mig.
나 는 물 같 이 쏟 아 졌 으 며 내 모 든 뼈 는 어 그 러 졌 으 며 내 마 음 은 촛 밀 같 아 서 내 속 에 서 녹 았 으

busksvinet är föräldralöst så nu tar mamma och pappa lejon hand om det.
멧돼지가 부모를 잃었구나 그래서 아빠사자와 엄마사자가 보살펴주고 있는거야

lova att folket i alamut blir behandlade med barmhärtighet. persiens lejon!
알라무트의 시민들에게는 자비를 베풀어 주시겠다고 약속하세요

han sa åt mig att kalla honom "mitt lejon" så jag gjorde det.
he ordered me to call him "my lion," so i did.

ni tror att ert guld och era lejon och era gyllene lejon gör er förmer än alla andra.
네놈들은 황금이니, 사자니, 황금사자니 you think your gold and your lions

Över lejon och huggormar skall du gå fram, du skall trampa ned unga lejon och drakar.
네 가 사 자 와 독 사 를 밟 으 며 젊 은 사 자 와 뱀 을 발 로 누 르 리 로

och om dan sade han: »dan är ett ungt lejon, som rusar ned från basan.»
단 에 대 하 여 는 일 렀 으 되 단 은 바 산 에 서 뛰 어 나 오 는 사 자 의 새 끼 로