Hai cercato la traduzione di du är mit hjärta da Svedese a Croato

nätverksstatus: du är ansluten
stanje mreže: povezani ste

brevtext som den är
popisa poruka

användarnamn är tomt.
ime korisnika je prazno!

det här är ett spelarmeddelande
ovo je poruka od igrača

tomma svar är alltid fel.
vaš odgovor je netočan.% 1% je urađeno.

den specificerade tiden är ogiltig.
navedeno vrijeme nije ispravno.

den här operationen är inte implementerad.
ovaj postupak nije ugrađen.

instansnamnet är tomt. välj en instans.
ime instance je prazno. molimo odaberite instancu.

det här är inte en foomatic- skrivare
ovo nije superautomatik pisač

utskriftsfilen är tom och kommer att ignoreras:% 1
datoteka za ispis je prazna i zanemarit će se:% 1

den trådlösa signalstyrkan är lågname
signal bežićne mreže je slabname

det här är adressen som föredrasstreet/ postal
ovo je poželjna adresastreet/ postal

den senaste skrivaren som använts av programmet är förvald
vraća se na zadnjeg pisača koji je korišten u programu

välj enheten som det seriella fax/ modemet är anslutet till.
odaberite gdje je spojen vaš serijski fax/ modem.

den begärda tjänsten är för närvarande inte tillgänglig.
traženi servis trenutno nije dostupan.

det här är tiden som aktiviteten har körts i den här sessionen.
ovo je vrijeme izvrsavanja zadatka za ove sesije.

det uppstod ett fel när% 1 skulle laddas. diagnostiken är:% 2
greška kod učitavanja% 1. razlog je:% 2

en escputil- process körs fortfarande. du måste vänta tills den är klar innan du fortsätter.
proces escputil još uvijek radi. morate čekati dok on završi da biste mogli nastaviti.

den valda testsidan är inte en postscript- fil. du kanske inte kan testa skrivaren längre.
odabrana probna stranica

det här är tiden som aktiviteten har körts sedan alla tider återställdes.
ovo je vrijeme izvrsavanja zadatka za ove sesije.