Hai cercato la traduzione di sebulons da Svedese a Croato

av sebulons stam: gaddiel, sodis son;
gadi, sin susijev, od plemena josipova, od plemena manašeova;

sebulons söner voro sered, elon och jaleel.
sinovi zebulunovi: sered, elon i jahleel.

av sebulons barns stam en hövding, elisafan, parnaks son;
knez elisafan, sin parnakov, od plemena zebulunovaca;

sedan dog sebuloniten elon och blev begraven i ajalon, i sebulons land.
zatim umrije zebulunac elon i pokopaše ga u ajalonu u zemlji zebulunovoj.

därnäst sebulons stam: sebulons barns hövding eliab, helons son,
onda pleme zebulunovo. glavar je zebulunovih potomaka eliab, sin helonov.

så många av sebulons stam som inmönstrades, utgjorde femtiosju tusen fyra hundra.
popisanih od zebulunova plemena bilo je pedeset i sedam tisuæa i èetiri stotine.

och närmast sebulons område skall gad hava en lott, från östra sida till västra.
uz podruèje zebulunovo, od istoka do zapada - dio gadov.

och anförare för den här som utgjordes av sebulons barns stam var eliab, helons son.
a nad vojskom plemena zebulunovaca bijaše eliab, sin helonov.

detta var sebulons barns arvedel, efter deras släkter, de nämnda städerna med sina byar.
to je bila baština sinova zebulunovih po porodicama njihovim: ti gradovi s njihovim selima.

meraris barn fingo, efter sina släkter, ur rubens stam, ur gads stam och ur sebulons stam tolv städer.
merarijevim sinovima po njihovim porodicama pripalo je dvanaest gradova od plemena rubenova, gadova i zebulunova.

och de övriga leviterna, meraris barns släkter, fingo ur sebulons stam jokneam med dess utmarker, karta med dess utmarker,
porodicama sinova merarijevih, preostalim levitima, dali su od plemena zebulunova: jokneam s pašnjacima, kartu s pašnjacima,

den tredje lotten drogs ut för sebulons barn, efter deras släkter; och gränsen för deras arvedel gick ända till sarid.
treæi ždrijeb izaðe za sinove zebulunove po porodicama njihovim: njihovo je podruèje sezalo do sarida,

där går benjamin, den yngste, han för dem an; där går skaran av juda furstar, sebulons furstar, naftalis furstar.
predvodi ih najmlaði, benjamin, koji ide pred njima, ondje su knezovi judini sa èetama svojim, knezovi zebulunovi i knezovi naftalijevi.

sebulons barn, efter deras släkter, voro: av sered serediternas släkt, av elon eloniternas släkt, av jaleel jaleeliternas släkt.
sinovi zebulunovi, po svojim rodovima: od sereda rod seredovaca; od elona rod elonovaca i od jahleela rod jahleelovaca.

avkomlingarna av sebulons söner upptecknade efter sina släkter och efter sina familjer, vart namn räknat särskilt, de som voro tjugu år gamla eller därutöver, alla stridbara män,
kad se utvrdi potomstvo sinova zebulunovih prema njihovim rodovima i porodicama, pribilježiše se, glava po glava, imena onih od dvadeset godina i više, svih za borbu sposobnih.

sammalunda skall ock södra sidan hålla ett mått av fyra tusen fem hundra alnar och hava tre portar: den första simeons port, den andra isaskars port, den tredje sebulons port.
na južnoj strani - èetiri tisuæe i pet stotina lakata u dužinu - troja vrata: vrata Šimunova, vrata jisakarova, vrata zebulunova.

isaskar, sebulon och benjamin,
jisakar, zebulun i benjamin;