Hai cercato la traduzione di tillgängliga da Svedese a Croato

tillgängliga mixrar:
dostupni mikseri

tillgängligname
pristupačanname

beskrivning ej tillgänglig
opis nije dostupan

ett fel uppstod vid hämtning av listan över tillgängliga utskriftsenheter:
došlo je do greške kod čitanja popisa pisača:

information om och hanteringstjänster för alla tillgängliga fönster. name
usluge informiranja i upravljanja za sve dostupne prozorename

ingen förhandsgranskning tillgänglig
pregled nije dostupan.

ingen information om insticksprogram tillgänglig
nema dostupnih podataka u umetcima (plugin)

(inte tillgänglig: kraven uppfylls inte)
(nedostupno: zahtjevi nisu zadovoljeni)

ett inställningsverktyg för att hantera tillgängliga åtgärder för användare när nya enheter ansluts till datornname
konfiguracijski alat za upravljanje akcijama dostupnima korisniku kad spoji novi uređaj na računaloname

den begärda tjänsten är för närvarande inte tillgänglig.
traženi servis trenutno nije dostupan.

dessa alternativ kommer automatiskt att lägga in teckensnitt i postscript- filen som inte är tillgängliga på skrivaren. teckensnittsinbäddning producerar vanligtvis bättre utskriftsresultat (mer likt det du ser på skärmen), men också större utskriftsdata.
ove postavke će automatski staviti pisma u postscript datoteku koje nisu na pisaču. ugrađivanje pisama obično daje bolji ispis (bliže onome što vidite na zaslonu), ali također i povećava količinu podataka za ispis.