Hai cercato la traduzione di abscess da Svedese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

abscess

Danese

byld

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kall abscess

Danese

kold absces

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

brodies abscess

Danese

brodie's absces

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

retromammar abscess.

Danese

submammær absces

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

abscess i bröstkorgsväggen

Danese

brystvægsabsces

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

analfissur/perianal abscess

Danese

analfissur/perianal absces

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

abscess i bartholins körtel

Danese

bartholinitis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

abscess, infektioner mindre vanlig:

Danese

absces, infektioner usædvanlig:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

karbunkel/abscess/cellulit/lokaliserad

Danese

filipens/byld/dyb hudinfektion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

sepsis infektioner och abscess infestationer infektion

Danese

infektion

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

zoster, herpes simplex, bronkit, abscess)

Danese

bakterie - og virusinfektioner (herunder infektion, cellulitis, herpes zoster, herpes simplex, bronkitis, absces)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

endast candidemi andra sterila lokalerb peritonealvätska/ iac- abscess annat

Danese

kun candidæmi andre sterile stederb peritonealvæske/ iac absces andre

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

i mycket sällsynta fall kan en abscess utvecklas vid injektionsstället eller i regionala lymfkörtlar.

Danese

i meget sjældne tilfælde kan der udvikles en absces på injektionsstedet eller i de lokale lymfeknuder.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

pneumonit svampinfektion candidiasis herpes zoster abscess urinvägsinfektion sinusit bronkit Övre luftvägsinfektion faryngit infektion

Danese

sygdomme i blod - og lymfesystem

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- för patienter med komplicerad inflammation i lilla bäckenet (t ex associerat med abscess i

Danese

- [lægemidlets navn] 400 mg filmovertrukne tabletter bør ikke anvendes til patienter med

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

ulkan skilja mellan en abscess som kräver dränering och diffus inflammation, och kan när det är lämpligt styra aspirationen.

Danese

ulkan skelne mellem en abscess, der kræver drænage, og diffus betændelse og kan vejlede en eventuel aspiration.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

infektioner vid injektionsstället (inkluderande abscess och cellulit) inträffade hos 1, 5% av patienterna.

Danese

infektioner på injektionsstedet (inklusive absces og cellulitis) indtraf hos 1, 5% af patienterne.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

sepsis, tuberkulos, abscess, bakteriell infektion, svampinfektion, celluliter, candidiasis ingen känd frekvens:

Danese

sepsis, tuberkulose, absces, bakterieinfektion, svampeinfektion, cellulitis, candidiasis ukendt:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

effekten av ecalta hos neutropena patienter med candidemi och patienter med djupa candida - infektioner eller intraabdominell abscess och peritonit har inte fastställts.

Danese

effekten af ecalta hos neutropene patienter med candidæmi og hos patienter med candida - infektioner i dybtliggende væv eller intraabdominal absces og peritonitis er ikke fastslået.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hos ett litet antal patienter har biverkningar rapporterats som hänför sig till administreringssätt: obehag, klåda, sveda, svullnad eller steril abscess vid stället för venpunktion.

Danese

symptomer, der tyder på overfølsomhed, er set hos ca.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,731,052,959 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK