Hai cercato la traduzione di blir på sin vakt da Svedese a Danese

sen till sin vakt.
for sent til sin vagt.

fast man blir på sin vakt, eller hur?
det holder os på tæerne.

- han är på sin vakt.
han vil være mere på vagt end nogensinde.

chicago är på sin vakt.
chicago er på vagt.

på sin vakt gentemot okända.
hun er lydig, hvad, toots?

" man måste vara på sin vakt
" men du må være varsom

jag vill att alla är på sin vakt.
jeg vil have alt sat under lup.

en bra snut är alltid på sin vakt.
af sted, fnatmider! en god strømer er altid beredt.

de är på sin vakt, jag gör mitt b...
-han er en af jer...hos mig...

- han var tvungen att vara på sin vakt.
- han måtte konstant være på vagt.

det europeiska centralbankssystemet måste vara på sin vakt.
jeg ved, at det i højere grad vil være gennem ændringer i rentesatserne, at man vil kunne påvirke kurserne, men vi ved også, at vi hellere må sørge for at have flere strenge på buen end blot en enkelt. hvis den ene springer, har man nemlig ingenting.

-de är på sin vakt, jag gör mitt bästa.
jeg har en fornemmelse af...at der er en strisser på vores hold.

inte konstigt att kvinnor mâste vara pâ sin vakt.
det er ikke underligt, at kvinder er port åbneren til sex.

anarkister måste alltid vara uppmärksamma och på sin vakt.
anarkister må hele tiden være agtpågivende og på vagt.

jag borde inte säga det för...polisen är på sin vakt.
vi burde egentlig ikke, for politiet er ude efter os.

sedan måste man vara något på sin vakt mot känslor.
derefter skal vi være en smule på vagt over for følelsesladede holdninger.

han kommer vara på sin vakt och troligen försöka behålla sin mask.
og han vil være varsom og sikkert prøve at vedholde sit dække.

den som dödar en snut måste vara på sin vakt resten av livet.
slår jeg en panser ihjel, vil de jage mig resten af livet.

man måste alltid vara på sin vakt, och se upp för hål i vägen.
pointen er, at man altid skal være på vagt. altid kigge efter hullerne i vejen.

alla är på sin vakt och håller utkik efter vad som händer i området.
alle er på sin vagt og holder udkig-... efter hvad som sker i området.