Hai cercato la traduzione di bolkestein da Svedese a Danese

- frits bolkestein
- frits bolkestein

frågor till bolkestein
spørgsmål til frits bolkestein

tack, kommissionär bolkestein.
tak, kommissær bolkestein.

frågor till herr bolkestein
spørgsmål til hr. bolkestein

tack, herr kommissionär bolkestein.
- tak, hr. kommissær bolkestein.

frågor till kommissionär bolkestein
spørgsmål til frits bolkestein

kommissionär bolkestein har ordet.
jeg giver ordet til hr.

tack så mycket, herr bolkestein.
mange tak, hr. bolkestein.

tack så mycket kommissionär bolkestein.
mange tak, hr. kommissær bolkestein.

tack, herr kommissionär frits bolkestein.
tak, hr. kommissær bolkestein.

kommissionen: frits bolkestein, ledamot.
d handel med kvoter for drivhusgasemissioner: vedtagelse af en fælles holdning (—¥ punkt 1.4.27).

– tack så mycket, kommissionär bolkestein!
- mange tak, hr. kommissær frederik bolkestein.

förstår jag detta rätt, herr bolkestein?
har jeg forstået det rigtigt, hr.

tack så mycket kommissionär frederik bolkestein.
mange tak, hr. kommissær frederik bolkestein.

jag hälsar er varmt välkommen, herr bolkestein.
goddag og velkommen, hr. bolkestein.

bolkestein har utlovat undersökningar på flera punkter .
hr. bolkestein har lovet, at en række punkter bliver undersøgt.

jag vill gärna kritisera kommissionär bolkestein uttalanden här.
jeg vil gerne distancere mig fra hr. bolkesteins udtalelser.

alla använder slagorden ” mindre byråkrati ”. herr bolkestein!
alle fremfører sloganet om mindre bureaukrati.

kommissionen: frits bolkestein och pedro solbes mira, ledamöter.
kommissionen: frits bolkestein og pedro solbes mira, medlemmer af kommissionen.

kommissionen: frederik bolkestein, byrne och erkki liikanen, ledamöter.
d donau­samarbejdsprocessen: vedtagelse af konklusioner (— > punkt 1.4.47). kommissionen: frits bolkestein, david byrne og erkki liikanen, medlemmer af kommissionen.