Hai cercato la traduzione di dataprogram da Svedese a Danese

dataprogram
edb programmel

dataprogram för redovisning
regnskabssoftware

det är ett dataprogram.
det er et computerprogram.

han gör ett stort dataprogram.
han har lavet et smart program.

Är vi inne i ett dataprogram?
- er vi inde i et computerprogram?

utveckling och underhåll av dataprogram
udvikling og vedligeholdelse af edb-programmer

jag designar dataprogram för synskadade.
jeg designer software til blinde.

- jag gjorde dataprogram till båtar.
- jeg udviklede programmer til skibe.

dataprogram -11 -eget kapital -8 -
programmel -11 -egenkapital -8 -

maskiner och utrustning, inklusive dataprogram
maskiner og udstyr, herunder it-udstyr

pappersremsor och -kort för upptagning av dataprogram
papirbånd og kort til optagelse af computerprogrammer

dataprogram och dataspel tecknade serier webbsidor.
patenter edb-programmer og videospil tegneserier websteder

nya dataprogram håller på attutvecklas som på en dataskärm
her præsenterede man resultater afen række projekter, og de praktiske erfaringer indhøstet af enrække beklædningsproducenter ogtøjhandlere.

vi behöver europeiska dataprogram för undervisning, t.ex.
derved kan man i ordets egentligste forstand overvinde grænser. ingen bør være bange for, at den menneskelige lærer en skønne dag erstattes af en virtuel kollega, eller at den skrevne bog kun vil være udstillet på museer. infor­mationsteknologien yder kun en understøttende bistand.

dataprogram -66 -95 -eget kapital -431 -431 -
edb-programmel -66 -95 -egenkapital -431 -431 -

2003 motorstyrning, verktygsmaskiner och upp finningar som gäller dataprogram.
• af de 15 lande, der nævnes i listen, ville kun schweiz opfylde kravene til at være et sikkert tredjeland,

användning av nya teknologier (nätverk och dataprogram) uppmuntras.
der opfordres til brug af nye teknologier (netværk og edb-programmer).

b) undersöka lämpliga sätt att patentskydda uppfin­ningar som inbegriper dataprogram.
2) der skal tillige undersøges en række mål på mellem­lang til lang sigt.

dataprogram -423 -362 -budgetårets ekonomiska resultat -775 -3677 -
edb-programmer -423 -362 -regnskabsårets økonomiske resultat -775 -3677 -

dataprogram _bar_ 11 _bar_ eget kapital _bar_ 8 _bar_
programmel _bar_ 11 _bar_ egenkapital _bar_ 8 _bar_