Hai cercato la traduzione di direktionen da Svedese a Danese

direktionen
direktionen

ring direktionen.
få fat på ledelsen.

direktionen skall
direktionen:

— direktionen utses.
— udnævnelse af ecb's styrelsesråd;

kapitel ii direktionen
kapitel ii direktionen

direktionen ansvarar för att
direktionens hovedansvarsområder:

- jag sitter i direktionen.
-jeg sidder i direktionen.

direktionen för allmänna frågor
planlægning og styring

direktionen sitter på plan 12.
direktionen er på 12. sal.

direktionen för den gemensamma organisationsstrukturen
eu-børnekulturpolitik (initiativudtalelse) (Øsu 250/96) ordfører uden studiegruppe: giorgios sklavounos

direktionen är dem mycket tacksam.
banken må til­passe sig denne udvikling.

13.3 direktionen för allmänna frågor
han deltager ligeledes i forskellige arbejdsgrupper.

direktionen för översättning och andra stödfunktioner
sikkerhed — for logistik og oversættelse

5.5 direktionen för personal­ och ekonomiresurser
hovedarbejdsområderne for de tre personalekontorer er ansættelse og karriere, faglig uddannelse og videreuddannelse samt tjeneste­mændenes og de øvrige ansattes arbejdsvilkår.

förhållandet mellan allmänna rådet och direktionen
forholdet mellem det generelle råd og direktionen

direktionen är bankens kollegiala verk­ställande organ.
direktionen er bankens kollegiale udførende fuldtidsorgan.

direktionen ansvarar för bankens löpande arbete ^^^^^
under ledelse af forman

direktionen ska endast vara ansvarig inför styrelsen.
direktionen står udelukkende til regnskab for styrelsesrådet.

förhållandet mellan direktionen och ecb:s allmänna råd
forholdet mellem direktionen og det generelle råd

i augusti 2003 antog direktionen ecb:s verksamhetsmål.
i august 2003 vedtog direktionen en erklæring om ecbs målsætning.