Hai cercato la traduzione di dosimetrar da Svedese a Danese

dosimetrar
dosimetre

dosimetrar, dosmätare
dosimetre

dosimetrar för joniseringskammare
ioniseringskammerdosimetre

- vi behöver era dosimetrar.
- vi skal have jeres strålingsbadges.

alla dosimetrar samlas in kl 17.
alle stråle-kort vil blive indsamlet i eftermiddag kl. 17.00.

personliga dosimetrar för mätning av strålning.
dosimetre til personlig bestrålingsovervågning.

anm.: 1c233 omfattar inte dosimetrar baserade på termoluminiscens.
note: 1c233 pålægger ikke kontrol med termoluminiscente dosimetre.

not ml7.g omfattar inte personliga dosimetrar för mätning av strålning.
note: personlige strålingsdosimetre er ikke eksportkontrol eksportkontrol i henhold til ml7.g.

4) speciella dosimetrar måste användas och operatörerna bör få specialutbildning.
4) specielle surveyinstrumenter er absolut nødvendige, og speciel uddannelse er nødvendig for betjeningspersonalet.

personlig utrustning för att detektera strålning av nukleärt ursprung, inbegripet personliga dosimetrar.
personudstyr til detektering af stråling af nuklear oprindelse, herunder persondosimetre

5) i vissa fall kan gamma­, röntgen­ och betastrålning som förekommer tillsammans med alfa­ strålning mätas av andra dosimetrar.
5) i visse tilfælde detekterer andre dosimetre den gamma-, røntgen- eller betastråling, som ledsager alfastråling.

personlig utrustning för att detektera strålning av nukleärt ursprung, annan än den som omfattas av 1a004.c., inbegripet personliga dosimetrar.
personudstyr til detektering af stråling af nuklear oprindelse, bortset fra det, der er anført under 1a004.c, herunder persondosimetre

det finns två grundläggande elektroniska instrument för att mäta ljudnivån: ljudnivåmätare och dosimetrar (även kallade personliga ljudexponeringsmätare).
uanset om der anvendes en støjmåler eller et dosimeter, bør der vælges et instrument, der opfylder de europæiske normkrav.

dosimetrar har valts för att kontrollera hur mycket buller en gaffeltruckförare exponeras för när han kör in och ut ur bullriga områden och hur mycket buller en arbetstagare exponeras för när han arbetar på hög höjd med reparation av skorstenar och kyrktorn.
der er valgt dosimetre for at måle støjeksponeringen for en gaffeltruckfører, der kører ind og ud af støjende områder, og for en person, der arbejder i stor højde. dosimetrene skal registrere både den samlede

personliga dosimetrar för mätning av strålning (se ml7.g) och skyddsmasker för specifika industriella risker, se också eu:s företeckning över varor med dubbla användningsområden.
personlige strålingsovervågningsdosimetre (se ml7.f.) og masker til beskyttelse mod specifikke risici i industrien, se også eu's liste over produkter med dobbelt anvendelse

cenelec -en 60601-2-9:1996 elektrisk utrustning för medicinskt bruk – säkerhet – del 2: särskilda fordringar på dosimetrar i kontakt med patienter, för användning inom strålterapi med elektriskt kopplade stråldetektorer (iec 60601-2-9:1996) -inga -– -
cenelec -en 60601-2-9:1996 elektromedicinsk udstyr. del 2: særlige sikkerhedskrav til dosimetre i kontakt med patienter anvendt i stråleterapi med elektrisk forbundne stråledetektorer (iec 60601-2-9:1996) -ingen -— -