Hai cercato la traduzione di e lärande da Svedese a Danese

e-lärande
e-learning

enheten för e-lärande
e-læringsenheden

det behövs ytterligare nydaning inom e-lärande.
der er behov for mere innovation i forbindelse med anvendelse af e-learning.

rÅdets resolution av den 13 juli 2001 om e-lärande
rÅdets resolution af 13. juli 2001 om e­læring

c) telemedicin (e-hälsovård) och e-lärande.
c) telemedicin (e-sundhed), e-læring;

blcm är en flerspråkig, europeisk plattform för e-lärande.
blcm er en europæisk flersproget platform til e-læring.

e-lärande och daphne är exempel på denna process .
e-learning og daphne er eksempler på denne proces.

e-lärande erbjuder nya pedagogiska modeller för undervisning och inlärning.
learning tilbyder nye pædagogiske modeller til undervisning og læring.

en andra punkt som jag vill peka på är användandet av e-lärande .
et andet punkt, jeg vil henvise til, er anvendelsen af elearning.

medlemsstaterna skall sträva efter att utveckla e-lärande för alla medborgare.
medlemsstaterne sigter mod at udvikle internetbaseret undervisning for alle borgere.

jag vet att förslaget kommer att ge bestämmelserna om e-lärande i skolor välbehövlig drivkraft.
jeg ved, at forslaget vil bidrage til indførelse af den meget tiltrængte elearning i skolerne.

lärarens e-postadress: ....................................................................................
lærerens e-mail adresse: ................................................................................

c) främja och underlätta samarbetet med internationella organisationer som bygger upp verksamhet inom e-lärande.
c) fremmer og letter samarbejdet med internationale organisationer, der udvikler aktiviteter inden for e-learning.

användning av it och e-lärande för utbyte av erfarenheter och spridning av goda metoder mellan olika undervisningsanstalter.
2.5 foreslår, at man blandt de prioriterede investeringsområder giver førsteprioritering til investeringer i uddannelse for at fastholde undervisningspersonalet;

"gratulerar att ni valde phelps university" "för er kandidatexamen genom e-lärande."
"tillykke med dit valg af phelps university til din online bachelor-eksamen."

e) stöd till europeiskt samarbete och överföring av produkter inom e-lärande samt spridning och utbyte av goda rutiner.
e) støtte til europæisk samarbejde, overførsel af e-learning-produkter og formidling og udveksling af god praksis

på så sätt främjar man olika möjligheter till språkinlärning, inte bara klassrumsbaserade kurser utan även exempelvis självstudier eller e-lärande.
det fremmer dermed de forskellige muligheder, der findes for at lære sprog, ikke kun klasseundervisning, men også alternative metoder som f.eks. selvstudium eller e-learning.

Återkoppling från denna process från användare i mottagarstaterna kommer att ha ett positivt inflytande på projekt inom såväl e-lärande som tekniskt stöd.
brugernes feedback fra denne proces i de omfattede stater vil have en positiv indflydelse på både e-læringsprojekterne og de tekniske bistandsprojekter.

bredband kan göra det möjligt för palestinierna att få tillträde till avancerade tjänster som t.ex. e-hälsa och e-lärande.
bredbåndsforbindelser vil også kunne gøre det muligt for palæstinenserne at få adgang til avancerede tjenester som f.eks. e-sundhed eller e-læring.

framför allt måste e-lärande få ökat utrymme inom yrkesutbildning för såväl arbetare som tekniker och chefer, särskilt vid specialistutbildning, samt inom fortbildning och vidareutbildning.
især bør man fremme e-learning i erhvervsuddannelsen, både for det almindelige, det tekniske og det ledende personale, navnlig i specialiseringsfasen samt under videreuddannelse og ved erhvervsskifte.