Hai cercato la traduzione di förmaksflimmer da Svedese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

förmaksflimmer

Danese

delirium cordis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förmaksflimmer,

Danese

atriefibrillation, øget hjertefrekvens, hjertebanken

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

förmaksflimmer);

Danese

atrieflimren).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- förmaksflimmer

Danese

- atrieflimmer;

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förmaksflimmer, hjärtklappning.

Danese

atrieflimren, palpitationer

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förmaksflimmer, takykardi, +

Danese

takykardi, +

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

mycket sällsynta *: förmaksflimmer

Danese

atriefibrillering vaskulære lidelser:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förmaksflimmer, myokardischemi/ infarkt

Danese

visuelle forstyrrelser, tørre øjne tinnitus, hypoakusis atrieflimren, iskæmisk hjertesygdom/ infarkt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

myokardinfarkt, ventrikulär takykardi, förmaksflimmer, arrytmi

Danese

myokardieinfarkt, ventrikeltakykardi, atrieflimren, arytmi

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

arytmi förmaksflimmer kardiomegali perikardiell effusion perikardit

Danese

arytmi atrieflimren kardiomegali perikardial effusion perikardit

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

öronvärk, tinnitus förmaksflimmer, av- block hudrodnad

Danese

konjunktivitis, tørre øjne, udflåd fra øjnene, ufrivillige øjenbevægelse, opsvulmede øjne, skorpedannelse i kanten af øjenlågene, ødemer på øjenlågene, glaukom, øget tåredannelse, okulær hyperæmi, fotofobi, sløret syn, nedsat syn

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hjärtat sällsynt: synkope, förmaksflimmer, cerebrovaskulär händelse

Danese

synkope, atrieflimren, hjerneblødning.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

mekanismen bakom den ökade incidensen av förmaksflimmer är okänd.

Danese

frekvensen af atrieflimren som alvorlig utilsigtigt hændelse var øget hos patienter i behandling med aclasta (1, 3%) (51 ud af 3. 862) sammenlignet med patienter som modtog placebo (0, 6%) (22 ud af 3. 852) mekanismen bag den øgede forekomst af atrieflimren er ukendt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikulär takykardi hjärtsvikt atrioventrikulärt block förmaksflimmer

Danese

hjertestop ventrikelflimren ventrikulær takykardi hjerteinsufficiens atrioventrikulært blok atrieflimren

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hjärtstillestånd hjärtinfarkt förmaksflimmer supraventrikulär takykardi arytmi bradykardi onormalt ekg

Danese

hjertestop myokardie - infarkt atrieflimmer supraventrikulær takykardi arytmi bradykardi abnormt ekg

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikulär takykardi hjärtsvikt atrioventrikulärt block förmaksflimmer blodkärl

Danese

hjertestop ventrikelflimren ventrikulær takykardi hjerteinsufficiens atrioventrikulært blok atrieflimren

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hög sannolikhet för trombos i vänster hjärthalva, t ex mitralisstenos med förmaksflimmer

Danese

- høj sandsynlighed for venstre hjerteforkammerembolus, f. eks. mitralstenose med atrieflimren

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

hjärtstillestånd hjärtinfarkt angina pectoris förmaksflimmer supraventrikulär arytmi sinusbradykardi supraventrikulära extrasystolier

Danese

hjertestop myokardieinfarkt angina pectoris atrieflimmer arytmi, supraventirkulær sinusbradykardi supraventrikulære ekstrasystoler

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

arrytmi, förmaksflimmer, hjärtstillestånd, hjärtinfarkt, angina pectoris, perikardiell utgjutning

Danese

hjertebanken, hjertesvigt1, lungeødem, tachykardi arytmi, atrieflimren, hjertestop, myokardieinfarkt, angina pectoris, perikardielt ekssudat

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

förmaksflimmer); om du fått en intramuskulär injektion under de senaste två dagarna;

Danese

- hvis de har fået en intramuskulær injektion indenfor de sidste 2 dage.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,040,666,873 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK