Hai cercato la traduzione di filsystemet da Svedese a Danese

sök i filsystemet
søg i filsystemet

bläddra i filsystemet
gennemse filsystemet

bläddra igenom filsystemet
gennemse filsystemet

Ändra & inte filsystemet@ info
skift & ikke filsystem@ info

visa filsystemet som en trädkartaname
se dit filsystem som et treemap. name

bläddra i filsystemet med filhanteraren
gennemse filsystemet med filhåndteringsprogrammet

lägg till udf- strukturer i filsystemet
tilføj udf- strukturer til filsystemet

Ändra filsystemet@ action: button
& skift filsystem@ action: button

lägg till joliet- utökning i filsystemet
tilføj joliet- udvidelse til filsystemet

bläddra i filsystemet och hantera filerna
gennemse filsystemet og håndtér filer

lägg till rock ridge- utökningar i filsystemet
tilføj rock ridge- udvidelse til filsystemet

& skapa om filsystemet@ action: button
& gendan filsystemet@ action: button

trädpanel: en trädstruktur över det lokala filsystemet
træpanel: en trævisning af det lokale filsystem

Återställning av filsystemet misslyckades. @ info/ plain
genoprettelse af filsystem mislykkedes. @ info/ plain

skapa & inte om filsystemet@ title: window
gendan & ikke filsystemet@ title: window

filsystemet stöder inte att ange en etikett. @ label
dette filsystem understøtter ikke sætning af etiket. @ label

undersöker filsystemet på truecrypt-volymen monterad som %hs...
kontrollerer fil systemet på truecrypt bindet tilsluttet som %hs...

olika projekt använder olika layout av översättningsfiler i filsystemet.
forskellige projekter bruger forskelligt filsystem- layout til oversættelsesfiler.

misslyckades förstöra filsystemet på partitionen% 1. @ info/ plain
total overskrivning af filsystemet på partitionen% 1 mislykkedes. @ info/ plain

försöker reparera filsystemet på truecrypt-volymen monterad som %hs...
prøver at reparere filsystemet på det truecrypt bind der er tilsluttet som %hs.