Hai cercato la traduzione di finansieringsfacilitet da Svedese a Danese

föranslutningsländer _bar_ - finansieringsfacilitet för små och medelstora företag, kommunal infrastrukturfacilitet och kommunal finansieringsfacilitet.
førtiltrædelseslande _bar_ - smv-finansieringsfacilitet, den kommunale infrastrukturfacilitet og den kommunale finansieringsfacilitet.

att informera de juridiska personer som har ingått bidragsöverenskommelser med det gemensamma företaget om möjligheterna att låna pengar från europeiska investeringsbanken, bland annat inom ramen för den finansieringsfacilitet med riskdelning som skapats för sjunde ramprogrammet.
at underrette juridiske enheder, der har indgået en aftale om tilskud, i det følgende benævnt »aftale om tilskud«, med fællesforetagendet for imi, om lånemulighederne i den europæiske investeringsbank, navnlig finansieringsfaciliteten for risikodeling, som er oprettet i forbindelse med det syvende rammeprogram

mot denna bakgrundfatta-des under 2007 beslut om ett projekt avseende en finansieringsfacilitet för ekonomisk utveck-ling(50 miljoner usd).
på dette grundlag blev deri2007vedtagetet projektvedrørendeen finansieringsfacilitetfor økonomisk udvikling (50 mio. usd).

utöver eu:s mandat inrättade eib sin egen finansieringsfacilitet för de östra partnerländerna på 1,5 miljarder euro för lån och garantier för eu-investeringar i samma länder på bankens egen risk.
som et supplement til eu-mandatet oprettede eib sin egen finansieringsordning for de østlige partnerlande på 1,5 mia eur til lån og garantier, for egen risiko, for eu-investeringer i de samme lande.

föranslutningsländer --finansieringsfacilitet för små och medelstora företag, kommunal infrastrukturfacilitet och kommunal finansieringsfacilitet. dessa instrument kombinerar eib-lån och eu-bidrag för att uppmuntra finansinstitut att öka deras utlåningsverksamhet till små och medelstora företag samt kommunala investeringsprojekt. -räntesubventioner för utvalda projekt. -tekniskt bistånd genom europeiska byrån för återuppbyggnad. --samförståndsavtal med kommissionen, europeiska utvecklingsbanken, världsbanken, internationella finansieringsbolaget, nordiska investeringsbanken, nordiska miljöfinansieringsbolaget, europarådets utvecklingsbank och svarta havets handels-och utvecklingsbank. -
førtiltrædelseslande --smv-finansieringsfacilitet, den kommunale infrastrukturfacilitet og den kommunale finansieringsfacilitet. disse instrumenter er en kombination af eib-udlån og eu-støtte og har til formål at tilskynde finansieringsinstitutioner til at øge deres udlånsaktivitet i forbindelse med smv og kommunale investeringsprojekter. -rentestøtte til udvalgte projekter. -teknisk bistand via det europæiske genopbygningsagentur. --mou med kommissionen, ebrd, verdensbanken, ifc, den nordiske investeringsbank, det nordiske finansieringsselskab for miljøet, europarådets udviklingsbank og sortehavsområdets handels-og udviklingsbank. -