Hai cercato la traduzione di fiskbestånden da Svedese a Danese

bevarande av fiskbestÅnden
bevarelse af fiskebestandene

bevarande av fiskbestånden.
bevarelse af fiskeressourcerne

vi har utarmat fiskbestånden.
vi har opbrugt fiskebestandene.

dagsläget för de viktigaste fiskbestånden
de vigtigste fiskebestandes aktuelle tilstand 3.1.2.

vad kan man göra för att skydda fiskbestånden?
foranstaltninger til beskyttelse af fiskebestande

förvaltning av fiskbestånden: några lyckade exempel
forvaltning af bestandene: nogle succeshistorier

Överkapaciteten inom europeiska unionensflotta har medförtetthårttryckpå fiskbestånden.
overkapaciteten i den europæiske unionsfiskerflåde har lagtbetydelig prespå fiskebestandene.

mer selektivt fiske och bättre förvaltning av fiskbestånden
et mere selektivt fiskeri og en bedre forvaltning af bestandene

i medelhavet och på andra håll är fiskbestånden hotade.
i middelhavet som andre steder er fiskeressourcerne truet.

samtidigt har över hälften av de vilda fiskbestånden exploaterats helt.
men halvdelen af de vildtlevende fiskebestande er udnyttet fuldt ud.

- åtgärder för effektivt bevarande och effektiv förvaltning av fiskbestånden,
- foranstaltninger til effektiv bevarelse og forvaltning af fiskebestande

parterna erkänner betydelsen av att fiskbestånden bevaras och förvaltas rationellt.
partnerne anerkender betydningen af en beva­relse og en rationel styring af fiskebe­standene.

d) åtgärder för effektivt bevarande och effektiv förvaltning av fiskbestånden,
d) foranstaltninger til effektiv bevarelse og forvaltning af fiskebestandene

kontroll, inspektions- och påföljdssystem avseende reglerna för bevarande av fiskbestånden.
ecb’s formand med jævne mellemrum har afholdt i ecb’s månedsblad og i styrelsesrådsmedlemmernes øvrige tekster og taler.

inom varje område redovisas fiskbestånden i alfabetisk ordning efter arternas latinska namn.
fiskebestandene er for hvert område anført i alfabetisk rækkefølge efter arternes latinske navn.

bevarande och fÖrvaltning av grÄnsÖverskridande och lÅngvandrande fiskbestÅnd
bevarelse og forvaltning af fÆlles fiskebestande og stÆrkt vandrende fiskebestande