Hai cercato la traduzione di flis da Svedese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Danese

Informazioni

Svedese

flis

Danese

flis

Ultimo aggiornamento 2014-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vi tjänar flis.

Danese

det er store penge. det er mulighederne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

har du nåt flis då?

Danese

hvad med nogle moneter?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

han fjick mycket flis.

Danese

ed kiarede sig rigtig godt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

dags att skaffa flis, va?

Danese

jeg forstår. det er tid til at lave doughnuts, ikke?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

må din kniv splittras och bli flis.

Danese

må dit blad splintres og knuses.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

barrträ i form av flis eller spån

Danese

nåletræ, i form af flis eller spåner

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- han skulle kunna tjäna flis.

Danese

- han kunne tjene kassen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

glöm innovationer, jag ville tjäna flis.

Danese

jeg ville ikke gøre en forskel, bare tjene hurtige penge.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

trä i form av flis eller spån, av barrträ

Danese

træflis og -spåner, af nåletræ

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

turnera med ett band, det kostar flis, ray.

Danese

at tage et band fra touren koster en formue, ray.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

trä i form av flis eller spån, ej av barrträ

Danese

træflis og -spåner, undtaget af nåletræ

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

en bearbetningsanläggning för att bli flis och användas vid anläggningen, eller

Danese

en forarbejdningsvirksomhed med henblik på fremstilling af flis og anvendelse i den pågældende virksomhed, eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

cpa 16.10.23: trä i form av flis eller spån

Danese

cpa 16.10.23: træ i form af flis eller spåner

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

flis, spån, sågspån, hyvelspån, träavfall eller småbitar,

Danese

flis, spåner, savsmuld og affald

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

när det gäller flis, användas för industriändamål vid en sådan godkänd bearbetningsanläggning, eller

Danese

når det gælder flis, anvendes industrielt i en sådan godkendt virksomhed, eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

- flis, spån eller träavfall som helt eller delvis har erhållits från dessa barrträd,

Danese

- flis, spaaner og affald, som helt eller delvis kommer fra saadanne naaletraeer

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

flis, spån, sågspån, hyvelspån, träavfall eller småbitar som helt eller delvis kommer från dessa barrträd,

Danese

flis, spåner, savsmuld og affald, som helt eller delvis stammer fra sådanne nåletræer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

flis, spån, träavfall eller småbitar som helt eller delvis kommer från dessa barrträd, packlådor, häckar eller tunnor,

Danese

flis, spåner og affald, som helt eller delvis kommer fra disse nåletræer

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

flisas och användas för industriändamål på anläggningen, eller

Danese

flishugges og anvendes industrielt i den pågældende virksomhed eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,831,466 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK