Hai cercato la traduzione di genomförandegrad da Svedese a Danese

• urvalsförfarande och genomförandegrad.
i henhold til artikel 24 i forordning (eØf) nr. 4253/88 som ændret ved forordning (eØf) nr. 2082/93 kan kommissionen indlede en procedure med henblik på at nedsætte, suspendere eller ophæve støtten fra fondene.

genomförandegrad, betalningsbemyndiganden 2000–2002
gennemførelsesgrader, betalingsbevillinger, 2000-2002

förbättring av budgetens genomförandegrad
forbedring af budgetgennemførelsen

genomförandegrad för [utbildningsministeriet] budget
udnyttelse af undervisningsministeriets budget

genomförandegrad på utgifts- och inkomstsidan
(4) fælles aktion 2003/188/fusp (eut l 73 af 19.3.2003 og bull. 3-2003, punkt 1.6.58).

genomförandegrad för programmen employment - eur12
status over gennemførelsen af emploi-programmerne - eur 12

59 ha en hög genomförandegrad under 1994 och 1995.
59 dette delprogram, blev overført til fællesskabsinitiativet interreg, regen-delen14, og navnlig at der for de overførte projekters vedkommende var kalkuleret med en høj gennemførelsesgrad i 1994 og 1995.

genomförandegrad för fastställd politik och uppnådda resultat;
gennemførelsesgraden af de besluttede politikker og deres resultater;

minskningen tar hänsyn till låg genomförandegrad de senaste åren.
formålet med denne reduktion er at tage højde for den manglende gennemførelse i de senere år.

genomförandegrad (b)/(a) -0% -41% -72% -94% -
gennemførelsesgrad (b)/(a) -0% -41% -72% -94% -

-beviljade anslag -genomförda anslag -skillnad -genomförandegrad -
-godkendte bevillinger -gennemførte bevillinger -difference -gennemførelsesgrad -

programmets genomförandegrad ligger betydligt över genomsnittet i gemenskapen på detta område.
gennemførelsesgraden for dette program er klart højere end fællesskabsgennemsnittet for mål nr. 5alandbrug.

leader ii noterar en allmän genomförandegrad för åtagandena på 100 % för gemenskapsanslagen.
samtlige fællesskabets forpligtelsesbevillinger til leader ii blev udnyttet.

en låg genomförandegrad kan följaktligen snarare tyda på en fördelaktigare växelkurs än ineffektiv förvaltning.
en lav gennemførelsesgrad kan derfor snarere være tegn på f.eks. en mere fordelagtig udvikling i euro-dollar-kursen end ineffektiv forvaltning.

förenadekungarikets genomförandegrad för inremarknadsdirektiven var 98,7% imars 2002, dvs. över målet på 98,5%.
det forenede kongerige havde i 2001 gennemført 98,7% af direktiverne om det indremarked, hvilket er lidt mere end målet på 98,5%.

-beviljade betalnings-bemyndiganden -verkställda betalnings-bemyndiganden -genomförandegrad -utestående åtaganden -
-godkendte betalingsbevillinger -gennemførte betalingsbevillinger -gennemførelsesgrad -uindfriede forpligtelser (ral) -

_bar_ beviljade anslag _bar_ genomförda anslag _bar_ skillnad _bar_ genomförandegrad _bar_
_bar_ godkendte bevillinger _bar_ gennemførte bevillinger _bar_ difference _bar_ gennemførelsesgrad _bar_

-totalt belopp -genomförandegrad (procent) [4] -sjätte euf -sjunde euf -åttonde euf [5] -totalt belopp -sjätte euf -sjunde euf -åttonde euf [5] -totalt belopp -genomförandegrad (procent) [4] -
-samlet beløb -udnyttelsesgrad [4] -6. euf -7. euf -8. euf [5] -samlet beløb -6. euf -7. euf -8. euf [5] -samlet beløb -udnyttelsesgrad [4] -